八月十五夜看月

· 姚合

亭亭千万里,三五复秋中。此夕光应绝,常时思不同。
九霄微有露,四海静无风。惆怅逡巡别,谁能看碧空。

简要说明

这首诗描绘了八月十五中秋夜的明月景象,展现了月夜的静谧美好。诗人通过描写中秋月的独特光芒,抒发了自己在此时的别样情思,最后以惆怅离别作结,流露出对这美好月夜的不舍。

逐句注释

  • “亭亭千万里,三五复秋中”:
    • 字词:“亭亭”,形容月亮挺拔、独立的样子;“三五”,指农历十五;“秋中”,即中秋。
    • 句意:那挺拔独立的明月照亮千万里大地,又是一年农历十五到了中秋时节。
  • “此夕光应绝,常时思不同”:
    • 字词:“此夕”,这个夜晚;“绝”,极致。
    • 句意:这个中秋之夜月亮的光芒应该是最极致的,和平时的月色相比,此时的情思也有所不同。
  • “九霄微有露,四海静无风”:
    • 字词:“九霄”,指天空极高处;“四海”,指全国各地,这里形容范围广阔。
    • 句意:高空中微微有露珠,整个天下都安静得没有一丝风。
  • “惆怅逡巡别,谁能看碧空”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“逡巡”,有所顾虑而徘徊或退却,这里形容时间慢慢过去;“碧空”,晴朗的天空。
    • 句意:心中满是惆怅,随着时间慢慢过去就要和这月色分别了,谁还能忍心再看这晴朗的天空呢。

现代译文

那轮明月挺拔独立照亮千万里,
又是农历十五来到了中秋夜。
这个夜晚月光应是最为极致,
此时情思与平时也大不相同。
高空中微微有露珠悄然落下,
广阔天地安静得没有一丝风。
心中惆怅时光流逝即将分别,
谁还能忍心再看这晴朗碧空。

创作背景

姚合生活在唐朝。唐朝时,中秋赏月已经成为一种流行的习俗。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人在八月十五中秋夜赏月时有感而发。当时的社会环境相对稳定,人们重视传统节日,中秋赏月、团圆等活动盛行。诗人或许是在与亲友共度佳节,欣赏月色的过程中,产生了独特的情思,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“此夕光应绝,常时思不同”将中秋夜的月色与平时进行对比,突出了中秋月的独特光芒以及此时诗人情思的与众不同,更加强化了诗人在这个特殊夜晚的感受。
    • 以景衬情:“九霄微有露,四海静无风”描绘了高空有露、四海无风的宁静景象,以这种静谧的环境衬托出诗人内心的惆怅。在如此美好的月夜中,即将与月色分别,更增添了诗人的不舍之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了中秋月夜的特点。如“亭亭”一词生动地写出了月亮的形态,“微有露”“静无风”简洁地勾勒出了月夜的宁静氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好而又略带惆怅的意境。前六句对中秋月夜的描写,展现出一幅高远、静谧的画面,而最后两句“惆怅逡巡别,谁能看碧空”则将诗人的情感融入其中,使读者能够感受到诗人在这美好月夜即将结束时的不舍与伤感。情景交融,让诗歌富有感染力。

常见问题

《八月十五夜看月》的作者和朝代是什么?

《八月十五夜看月》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《八月十五夜看月》主要写了什么?

这首诗描绘了八月十五中秋夜的明月景象,展现了月夜的静谧美好。诗人通过描写中秋月的独特光芒,抒发了自己在此时的别样情思,最后以惆怅离别作结,流露出对这美好月夜的不舍。

《八月十五夜看月》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝。唐朝时,中秋赏月已经成为一种流行的习俗。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人在八月十五中秋夜赏月时有感而发。当时的社会环境相对稳定,人们重视传统节日,中秋赏月、团圆等活动盛行。诗人或许是在与亲友共度佳节,欣赏月色的过程中,产生了独特的情思,从而写下此诗。

《八月十五夜看月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“此夕光应绝,常时思不同”将中秋夜的月色与平时进行对比,突出了中秋月的独特光芒以及此时诗人情思的与众不同,更加强化了诗人在这个特殊夜晚的感受。 以景衬情 :“九霄微有露,四海静无风”描绘了高空有露、四海无风的宁静景象,以这种静谧的环境衬托出诗人内心的惆怅。在如此美好的月夜中,即将与月色分别,更增添了诗人的不舍之情。 语言特色 :语言简洁...