这首诗围绕九月六日与友人饮酒之事展开,描绘了酒熟菊香的美好场景,表达了诗人想要及时行乐、尽情饮酒的想法,流露出对当下时光的珍惜以及排解心事的情绪。
同卫尉崔少卿九月六日饮
酒熟菊还芳,花飘盏亦香。与君先一醉,举世待重阳。
风色初晴利,虫声向晚长。此时如不饮,心事亦应伤。
风色初晴利,虫声向晚长。此时如不饮,心事亦应伤。
简要说明
逐句注释
- “酒熟菊还芳,花飘盏亦香”:
- 字词:“熟”,指酒酿成;“芳”,芳香;“飘”,飘落;“盏”,酒杯。
- 句意:酒已经酿成,菊花依然散发着芳香,菊花飘落进酒杯,连酒杯也染上了香气。
- “与君先一醉,举世待重阳”:
- 字词:“君”,指卫尉崔少卿;“举世”,整个世间。
- 句意:我要和你先尽情一醉,而整个世间的人都在等着重阳节。
- “风色初晴利,虫声向晚长”:
- 字词:“风色”,指天气;“初晴利”,刚刚放晴,天气很好;“向晚”,傍晚;“长”,悠长。
- 句意:天气刚刚放晴,十分宜人,傍晚时分虫鸣声悠长。
- “此时如不饮,心事亦应伤”:
- 字词:“此时”,指当下饮酒的时刻;“心事”,心中的事情、情绪。
- 句意:在这个时候如果不饮酒作乐,心中的愁绪恐怕会更让人伤感。
现代译文
美酒已经酿成,菊花依旧芬芳,
花瓣飘进酒杯,连杯也染清香。
我要和你先痛快地大醉一场,
而世人都在把重阳节来盼望。
天气刚刚放晴,景色多么明朗,
傍晚虫鸣阵阵,声音悠长回荡。
此时若不饮酒,心情定会惆怅。
创作背景
姚合生活在唐朝,这首诗创作于九月六日,他与卫尉崔少卿一同饮酒之时。虽然具体创作年份难以确定,但当时的社会环境中,饮酒作乐是文人雅士常见的社交活动,且重阳节有饮酒赏菊的习俗,而诗人在重阳节前夕便与友人提前饮酒,或许是想提前享受这份乐趣,也可能是借酒排解心中的一些情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:诗中先描绘了酒熟菊香、初晴虫鸣的美好景象,然后由此引发了诗人要及时饮酒作乐的情感,将眼前之景与内心之情紧密相连。
- 对比衬托:“与君先一醉,举待重阳”将诗人与友人提前饮酒的行为和世人等待重阳节的普遍做法形成对比,突出了诗人率性而为、及时行乐的态度。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,却生动地传达出了诗人的情感和当下的场景,具有一种质朴之美。
- 意境营造:通过对酒、菊、天气、虫声等元素的描写,营造出一种轻松愉悦又略带闲适的意境。这种意境既体现了饮酒时的惬意,又暗示了诗人想要暂时忘却心事、享受当下的心境。
常见问题
《同卫尉崔少卿九月六日饮》的作者和朝代是什么?
《同卫尉崔少卿九月六日饮》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《同卫尉崔少卿九月六日饮》主要写了什么?
这首诗围绕九月六日与友人饮酒之事展开,描绘了酒熟菊香的美好场景,表达了诗人想要及时行乐、尽情饮酒的想法,流露出对当下时光的珍惜以及排解心事的情绪。
《同卫尉崔少卿九月六日饮》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,这首诗创作于九月六日,他与卫尉崔少卿一同饮酒之时。虽然具体创作年份难以确定,但当时的社会环境中,饮酒作乐是文人雅士常见的社交活动,且重阳节有饮酒赏菊的习俗,而诗人在重阳节前夕便与友人提前饮酒,或许是想提前享受这份乐趣,也可能是借酒排解心中的一些情绪。
《同卫尉崔少卿九月六日饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :诗中先描绘了酒熟菊香、初晴虫鸣的美好景象,然后由此引发了诗人要及时饮酒作乐的情感,将眼前之景与内心之情紧密相连。 对比衬托 :“与君先一醉,举待重阳”将诗人与友人提前饮酒的行为和世人等待重阳节的普遍做法形成对比,突出了诗人率性而为、及时行乐的态度。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,却生动地传达出了诗人的情感和当下...