迎春

· 姚合

半年留醉待花开,晓去迎春夜始回。风暖慢行寻曲水,
今日柳条全弄色,游人相伴看春来。

简要说明

这首诗描绘了诗人迎春的过程和所见之景,展现了对春天到来的期待与欣喜之情。从提前半年留醉等待花开,到一整天迎春活动,再到看到柳色变绿,与游人一同感受春天,字里行间洋溢着对春日的喜爱。

逐句注释

  • “半年留醉待花开”:
    • 字词:“留醉”,长时间沉醉。
    • 句意:提前半年就沉醉着等待花朵开放。
  • “晓去迎春夜始回”:
    • 字词:“晓”,早晨;“始”,才。
    • 句意:早晨出去迎接春天,到夜晚才回来。
  • “风暖慢行寻曲水”:
    • 字词:“曲水”,弯曲的水流。
    • 句意:在温暖的春风中慢慢地行走,寻找弯曲的水流。
  • “今日柳条全弄色”:
    • 字词:“弄色”,呈现出颜色,指柳条变绿。
    • 句意:今天柳条全都呈现出绿色。
  • “游人相伴看春来”:
    • 字词:“游人”,游玩的人。
    • 句意:和游玩的人一起相伴着看春天到来。

现代译文

提前半年就沉醉着等待花开,
清晨出去迎春直到夜晚才回。
在温暖的春风里慢慢前行,去寻找弯曲的水流。
今天柳条全都变绿呈现生机,
和游人一起相伴着迎接春天到来。

创作背景

姚合是中唐诗人,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是在一个普通的春日,诗人怀着对春天的期盼,参与迎春活动后有感而发。在古代,迎春是一种传统习俗,人们通过各种方式迎接春天的到来,诗人也融入其中,以诗歌记录下这一过程和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间跨度:从“半年留醉待花开”到“晓去迎春夜始回”,通过时间上的跨度,突出了诗人对春天的期盼之久和迎春活动的投入。
    • 借景抒情:“风暖慢行寻曲水”“今日柳条全弄色”,通过描写温暖的春风、弯曲的水流和变绿的柳条等春日景色,抒发了诗人对春天的喜爱和赞美之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语般亲切,却生动地描绘出了迎春的情景和春日的生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。读者可以感受到诗人在迎春过程中的闲适与欣喜,仿佛能看到诗人在春日里漫步、与游人相伴的画面,让人也沉浸在春天的美好之中。

常见问题

《迎春》的作者和朝代是什么?

《迎春》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《迎春》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人迎春的过程和所见之景,展现了对春天到来的期待与欣喜之情。从提前半年留醉等待花开,到一整天迎春活动,再到看到柳色变绿,与游人一同感受春天,字里行间洋溢着对春日的喜爱。

《迎春》的创作背景是什么?

姚合是中唐诗人,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是在一个普通的春日,诗人怀着对春天的期盼,参与迎春活动后有感而发。在古代,迎春是一种传统习俗,人们通过各种方式迎接春天的到来,诗人也融入其中,以诗歌记录下这一过程和感受。

《迎春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间跨度 :从“半年留醉待花开”到“晓去迎春夜始回”,通过时间上的跨度,突出了诗人对春天的期盼之久和迎春活动的投入。 借景抒情 :“风暖慢行寻曲水”“今日柳条全弄色”,通过描写温暖的春风、弯曲的水流和变绿的柳条等春日景色,抒发了诗人对春天的喜爱和赞美之情。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语般亲切,却生动地描绘出了迎春的情景和春日的生机...