这首诗主要描述了诗人姚合闲居时的生活状态与内心感受。诗中展现了他虽身处城中却似在山林的生活环境,以及不被他人理解的处境,还提及自己的兴趣爱好和对文字无用的感慨,表达了诗人内心的苦闷与失意。
闲居遣兴
终年城里住,门户似山林。客怪身名晚,妻嫌酒病深。
写方多识药,失谱废弹琴。文字非经济,空虚用破心。
写方多识药,失谱废弹琴。文字非经济,空虚用破心。
简要说明
逐句注释
- “终年城里住,门户似山林”:
- 字词:“终年”,整年;“门户”,家门。
- 句意:整年都住在城里,但自己的家门就好像山林一样清幽。
- “客怪身名晚,妻嫌酒病深”:
- 字词:“怪”,奇怪、责怪;“身名晚”,获得功名很晚;“酒病”,因饮酒过度而生病。
- 句意:客人责怪我获得功名太晚,妻子嫌弃我因饮酒过度而病得厉害。
- “写方多识药,失谱废弹琴”:
- 字词:“写方”,抄写药方;“识”,认识;“失谱”,丢失琴谱。
- 句意:因为抄写药方而认识了很多药材,由于丢失了琴谱就荒废了弹琴。
- “文字非经济,空虚用破心”:
- 字词:“文字”,这里指文学创作;“经济”,经世济民;“空虚”,徒劳、白费。
- 句意:文学创作并不能经世济民,我白白地费尽了心思。
现代译文
整年都住在喧嚣的城里,
可我家门却如山林般静谧。
客人怪我成名太晚太迟,
妻子嫌我饮酒致病太急。
抄写药方让我认识了许多药草,
丢失琴谱使我荒废了弹琴技艺。
文学创作无法经世济民,
我白白地把心思都耗尽。
创作背景
姚合生活在唐朝,他仕途并不顺遂,虽有一定官职,但未能实现自己经世济民的抱负。这首诗创作于他闲居之时,在城中居住的生活里,他既有着对自身处境的无奈,又有对理想难以实现的苦闷,于是写下此诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“终年城里住,门户似山林”将城市的喧嚣与家门似山林的清幽形成对比,突出了诗人内心追求宁静的生活态度。
- 白描:如“客怪身名晚,妻嫌酒病深”,用简洁的语言勾勒出他人对自己的看法,生动地展现出诗人不被理解的处境。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的生活状况和内心感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描述自己的日常生活场景,如写方、废琴等,营造出一种闲散却又充满无奈与苦闷的意境。诗的前六句叙述生活琐事,后两句抒情,将诗人对文字无用、抱负难展的感慨融入其中,使整首诗的情感更加深沉。
常见问题
《闲居遣兴》的作者和朝代是什么?
《闲居遣兴》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《闲居遣兴》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人姚合闲居时的生活状态与内心感受。诗中展现了他虽身处城中却似在山林的生活环境,以及不被他人理解的处境,还提及自己的兴趣爱好和对文字无用的感慨,表达了诗人内心的苦闷与失意。
《闲居遣兴》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,他仕途并不顺遂,虽有一定官职,但未能实现自己经世济民的抱负。这首诗创作于他闲居之时,在城中居住的生活里,他既有着对自身处境的无奈,又有对理想难以实现的苦闷,于是写下此诗来抒发内心的情感。
《闲居遣兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“终年城里住,门户似山林”将城市的喧嚣与家门似山林的清幽形成对比,突出了诗人内心追求宁静的生活态度。 白描 :如“客怪身名晚,妻嫌酒病深”,用简洁的语言勾勒出他人对自己的看法,生动地展现出诗人不被理解的处境。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达出诗人的生活状况和内心感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感,具有很强的感染力。 意境...