岁首怀甘露寺自省上人

· 许浑

心悟觉身劳,云中弃宝刀。久闲生髀肉,多寿长眉毫。
客棹春潮急,禅斋暮雪高。南da一回首,山碧水滔滔。

简要说明

这首诗是许浑岁首时怀念甘露寺自省上人的作品。诗中先表达了内心感悟后对尘世劳身的感慨,接着描述了自己闲适的生活状态,然后描绘了客人乘船在春潮中、禅斋被暮雪覆盖的景象,最后回首南方,展现出山水滔滔的画面,流露出对自省上人的思念以及一种闲适、旷达又略带感慨的情感。

逐句注释

  • “心悟觉身劳,云中弃宝刀”:
    • 字词:“悟”,领悟;“觉”,感觉;“弃宝刀”,可能象征着放下尘世的争斗、执着,“宝刀”代表一种世俗的利器或追求。
    • 句意:内心有所领悟后感觉身体在尘世的操劳,就像在云中舍弃了象征世俗的宝刀。
  • “久闲生髀肉,多寿长眉毫”:
    • 字词:“髀肉”,大腿上的肉,典出刘备感叹自己久不骑马,大腿生肉,岁月虚度;“眉毫”,眉毛上的长毛,古人认为是长寿的象征。
    • 句意:长久清闲使得大腿上长出了赘肉,因为长寿眉毛也变得更长了。
  • “客棹春潮急,禅斋暮雪高”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“禅斋”,僧人居住的地方。
    • 句意:客人的船在湍急的春潮中行驶,僧人居住的禅斋在傍晚被高高的积雪覆盖。
  • “南da一回首,山碧水滔滔”:原诗此处“南da”可能有误,推测应为“南望”。
    • 字词:“南望”,向南眺望。
    • 句意:向南眺望回首,只见青山碧绿,江水滔滔不绝。

现代译文

内心领悟后感觉身体在尘世的操劳,
如同在云中舍弃了世俗的宝刀。
长久清闲让大腿长出了赘肉,
因为长寿眉毛也变得更长了。
客人的船在湍急的春潮中前行,
禅斋在傍晚被高高的积雪笼罩。
向南眺望回首,
青山碧绿,江水滔滔。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他本人仕途并不顺遂,这首诗具体创作时间不详,但应是在他经历了一些人生起伏后,岁首之时怀念甘露寺自省上人而作。他可能在此时对人生有了更多的感悟,借怀念上人表达自己对闲适、超脱生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“久闲生髀肉”运用刘备的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对时光流逝、自己无所作为的感慨。
    • 对比:将自己“久闲”的状态与“客棹春潮急”的动态场景形成对比,突出了自己的闲适与外界的忙碌。
    • 借景抒情:通过描绘“春潮急”“暮雪高”“山碧水滔滔”等景象,将自己的情感融入其中,借景抒发对自省上人的思念以及对人生的感慨。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又不失韵味。如“久闲生髀肉,多寿长眉毫”对仗工整,简洁地描绘出自己的状态;“山碧水滔滔”以简洁的语言勾勒出一幅壮阔的山水画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、旷达又略带感慨的意境。前半部分通过自身状态的描述展现出一种闲适之感,后半部分的写景则在壮阔的画面中透露出一种旷达与对人生的思索,景中含情,情随景生。

常见问题

《岁首怀甘露寺自省上人》的作者和朝代是什么?

《岁首怀甘露寺自省上人》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《岁首怀甘露寺自省上人》主要写了什么?

这首诗是许浑岁首时怀念甘露寺自省上人的作品。诗中先表达了内心感悟后对尘世劳身的感慨,接着描述了自己闲适的生活状态,然后描绘了客人乘船在春潮中、禅斋被暮雪覆盖的景象,最后回首南方,展现出山水滔滔的画面,流露出对自省上人的思念以及一种闲适、旷达又略带感慨的情感。

《岁首怀甘露寺自省上人》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他本人仕途并不顺遂,这首诗具体创作时间不详,但应是在他经历了一些人生起伏后,岁首之时怀念甘露寺自省上人而作。他可能在此时对人生有了更多的感悟,借怀念上人表达自己对闲适、超脱生活的向往。

《岁首怀甘露寺自省上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“久闲生髀肉”运用刘备的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对时光流逝、自己无所作为的感慨。 对比 :将自己“久闲”的状态与“客棹春潮急”的动态场景形成对比,突出了自己的闲适与外界的忙碌。 借景抒情 :通过描绘“春潮急”“暮雪高”“山碧水滔滔”等景象,将自己的情感融入其中,借景抒发对自省上人的思念以及对人生的感慨。 语言特色 :...