杂曲歌辞:乐世

· 白居易

管急丝繁拍渐稠,绿腰宛转曲终头。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。

简要说明

这首诗描绘了音乐演奏时管急丝繁的热闹场景以及《绿腰》曲终的情况,表达了诗人作为年老病人聆听欢快音乐时,内心所涌起的愁绪,体现出乐景与哀情的对比。

逐句注释

  • “管急丝繁拍渐稠”:
    • 字词:“管”,指管乐器,如笛、箫等;“丝”,指弦乐器,如琴、瑟等;“拍”,节拍;“稠”,紧密。
    • 句意:管乐器吹奏急促,弦乐器弹奏纷繁,节拍逐渐紧密起来。
  • “绿腰宛转曲终头”:
    • 字词:“绿腰”,即《绿腰》,是唐代著名的歌舞大曲;“宛转”,形容乐曲旋律曲折优美。
    • 句意:《绿腰》这首曲子旋律曲折婉转,一直演奏到了结尾。
  • “诚知乐世声声乐”:
    • 字词:“诚知”,确实知道;“乐世”,曲调名,也作《绿腰》的别名;“声声乐”,每一个音符都让人感到快乐。
    • 句意:确实知道《乐世》这个曲调每一声都很欢快。
  • “老病人听未免愁”:
    • 字词:“老病”,年老且有病;“未免”,不免。
    • 句意:像我这样年老又有病的人听了,不免会生出愁绪。

现代译文

管乐器吹奏急促,弦乐器弹奏纷繁,节拍渐渐紧密起来,
《绿腰》曲旋律婉转悠扬,一直演奏到了终了。
我确实知道《乐世》曲调声声欢快,
可像我这样年老有病的人听了,不免会心生忧愁。

创作背景

白居易生活在中唐时期,当时社会政治已渐趋衰落,各种社会矛盾逐渐凸显。诗人自身也历经宦海沉浮,年老时身体多病。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在晚年生活中,在听闻欢快的《乐世》曲演奏时有感而发。他虽欣赏音乐的美妙欢快,却因自身的老病和对世事的感慨,而无法沉浸于其中的快乐,从而产生了忧愁情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 乐景哀情:诗的前两句极力描绘音乐演奏时的热闹欢快场景,管急丝繁、旋律宛转,展现出音乐的美妙与活力。而后两句则笔锋一转,写年老病人聆听时的愁绪,以乐景衬哀情,更加强化了诗人内心的哀愁。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。诗人用简洁的语言就生动地描绘出了音乐演奏的场景和自己的感受,没有过多的修饰,却能直抵人心。
  • 意境营造:前两句营造出一种热闹欢快、充满活力的音乐意境,而后两句则突然将这种欢快打破,营造出一种悲凉、忧愁的氛围。前后意境形成鲜明对比,使读者更能深刻体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《杂曲歌辞:乐世》的作者和朝代是什么?

《杂曲歌辞:乐世》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《杂曲歌辞:乐世》主要写了什么?

这首诗描绘了音乐演奏时管急丝繁的热闹场景以及《绿腰》曲终的情况,表达了诗人作为年老病人聆听欢快音乐时,内心所涌起的愁绪,体现出乐景与哀情的对比。

《杂曲歌辞:乐世》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,当时社会政治已渐趋衰落,各种社会矛盾逐渐凸显。诗人自身也历经宦海沉浮,年老时身体多病。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在晚年生活中,在听闻欢快的《乐世》曲演奏时有感而发。他虽欣赏音乐的美妙欢快,却因自身的老病和对世事的感慨,而无法沉浸于其中的快乐,从而产生了忧愁情绪。

《杂曲歌辞:乐世》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 乐景哀情 :诗的前两句极力描绘音乐演奏时的热闹欢快场景,管急丝繁、旋律宛转,展现出音乐的美妙与活力。而后两句则笔锋一转,写年老病人聆听时的愁绪,以乐景衬哀情,更加强化了诗人内心的哀愁。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。诗人用简洁的语言就生动地描绘出了音乐演奏的场景和自己的感受,没有过多的修饰,却能直抵人心。 意境营造 :前两句营造出一种热闹...