这首诗描绘了边地的景象,讲述了一位受君主恩宠的将士常年驻守边关、不能回归的情况,表达了其对朝廷的忠诚以及有家难回的复杂情感。
杂曲歌辞:入破第一
细草河边一雁飞,黄龙关里挂戎衣。
为受明王恩宠甚,从事经年不复归。
为受明王恩宠甚,从事经年不复归。
简要说明
逐句注释
- “细草河边一雁飞”:
- 字词:“细草”,细小的草;“雁”,大雁,常被用于寄托游子思乡之情。
- 句意:在长满细草的河边,有一只大雁飞过。
- “黄龙关里挂戎衣”:
- 字词:“黄龙关”,边关地名;“戎衣”,战士的服装。
- 句意:在黄龙关里挂着战士的军装。
- “为受明王恩宠甚”:
- 字词:“明王”,贤明的君主;“恩宠”,君主对臣下的宠爱。
- 句意:因为受到贤明君主深厚的恩宠。
- “从事经年不复归”:
- 字词:“从事”,指在军中任职;“经年”,多年。
- 句意:在军中任职多年不能回家。
现代译文
细草萋萋的河边,一只大雁孤单飞过,
黄龙关里挂着战士的戎装。
因为深受贤明君主的恩宠,
多年来一直驻守边关不能还乡。
创作背景
由于作者不详,具体创作时间难以确定。但从诗中描绘的边关景象和将士驻守的情况来看,可能创作于唐朝有战事发生、需要大量兵力驻守边关的时期。当时,许多将士为了国家和君主的利益,离开家乡前往边关服役,这种情况在唐诗中较为常见。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开头“细草河边一雁飞”通过描绘细草河边孤雁飞过的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,也暗示了将士远离家乡的孤独心境。
- 直抒胸臆:“为受明王恩宠甚,从事经年不复归”直接表明了将士因受君主恩宠而甘愿驻守边关多年不归的心意,情感真挚直白。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人想要表达的情感和主题。
- 意境营造:诗中通过“细草”“雁”“黄龙关”“戎衣”等意象,营造出了一种荒凉、空旷的边关意境,使读者能够感受到边关生活的艰苦和将士的思乡之情,同时也展现出了将士对朝廷的忠诚和责任感。
常见问题
《杂曲歌辞:入破第一》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞:入破第一》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞:入破第一》主要写了什么?
这首诗描绘了边地的景象,讲述了一位受君主恩宠的将士常年驻守边关、不能回归的情况,表达了其对朝廷的忠诚以及有家难回的复杂情感。
《杂曲歌辞:入破第一》的创作背景是什么?
由于作者不详,具体创作时间难以确定。但从诗中描绘的边关景象和将士驻守的情况来看,可能创作于唐朝有战事发生、需要大量兵力驻守边关的时期。当时,许多将士为了国家和君主的利益,离开家乡前往边关服役,这种情况在唐诗中较为常见。
《杂曲歌辞:入破第一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开头“细草河边一雁飞”通过描绘细草河边孤雁飞过的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,也暗示了将士远离家乡的孤独心境。 直抒胸臆 :“为受明王恩宠甚,从事经年不复归”直接表明了将士因受君主恩宠而甘愿驻守边关多年不归的心意,情感真挚直白。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出...