这首诗围绕女子所用的装饰品展开,描述了双带和同心结的美好形态,表达了女子精心装扮自己,想要通过这些装饰品来增添妆容魅力的心思。
杂曲歌辞:水调歌第五
双带仍分影,同心巧结香。不应须换彩,意欲媚浓妆。
简要说明
逐句注释
- “双带仍分影”:
- 字词:“双带”,指两条丝带;“分影”,丝带飘动或摆放时各自有影子,体现出一种灵动、分离的状态。
- 句意:两条丝带各自摇曳,仿佛有着不同的影子。
- “同心巧结香”:
- 字词:“同心”,即同心结,一种传统的中国结,常象征爱情或美好的心意;“巧结”,巧妙地编织;“香”,可能指丝带本身带有香气,也可能是使用了香料熏染。
- 句意:巧妙地编织成同心结,还带着阵阵香气。
- “不应须换彩”:
- 字词:“应”,需要;“换彩”,更换颜色或样式。
- 句意:不需要去更换它的色彩或样式。
- “意欲媚浓妆”:
- 字词:“意欲”,心里想着;“媚”,使……妩媚、增添魅力;“浓妆”,浓重、华丽的妆容。
- 句意:心里想着用它来为自己浓重华丽的妆容增添魅力。
现代译文
两条丝带各自摇曳,有着不同的影子,
精心编织的同心结还散发着香气。
不需要去更换它的色彩与样式,
心里只想着用它来让我的浓妆更加妩媚动人。
创作背景
由于作者不详,具体创作时间和背景难以确切知晓。《杂曲歌辞》是乐府诗的一类,这类诗歌多反映当时社会各阶层的生活。这首诗可能创作于一个重视女性妆容和装饰的时代,描绘了女子日常装扮的一个小细节,体现出女子对于美的追求和用心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细腻描写:对双带和同心结进行了细致入微的描写,“双带仍分影”写出了丝带的动态美,“同心巧结香”则从形态和气味两方面刻画了同心结,让读者能清晰地想象出女子装饰品的精美。
- 托物言情:通过对双带和同心结的描述,寄托了女子想要通过这些装饰品来美化自己妆容的心思,将情感融入到具体的物品之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“巧”字生动地表现出编织同心结的技艺高超,“媚”字则准确地传达出女子希望通过装饰品增添魅力的心理。
- 意境营造:整首诗营造出一种精致、柔美的意境,让读者仿佛看到一位精心装扮的女子,手持美丽的丝带和同心结,在镜子前仔细地装饰自己,展现出女性对于美的追求和生活中的小情趣。
常见问题
《杂曲歌辞:水调歌第五》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞:水调歌第五》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞:水调歌第五》主要写了什么?
这首诗围绕女子所用的装饰品展开,描述了双带和同心结的美好形态,表达了女子精心装扮自己,想要通过这些装饰品来增添妆容魅力的心思。
《杂曲歌辞:水调歌第五》的创作背景是什么?
由于作者不详,具体创作时间和背景难以确切知晓。《杂曲歌辞》是乐府诗的一类,这类诗歌多反映当时社会各阶层的生活。这首诗可能创作于一个重视女性妆容和装饰的时代,描绘了女子日常装扮的一个小细节,体现出女子对于美的追求和用心。
《杂曲歌辞:水调歌第五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细腻描写 :对双带和同心结进行了细致入微的描写,“双带仍分影”写出了丝带的动态美,“同心巧结香”则从形态和气味两方面刻画了同心结,让读者能清晰地想象出女子装饰品的精美。 托物言情 :通过对双带和同心结的描述,寄托了女子想要通过这些装饰品来美化自己妆容的心思,将情感融入到具体的物品之中。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“巧”字生动地表现出...