这首诗以黄葵花为描写对象,通过奇特的想象,赋予黄葵花超凡脱俗的特质,表达了诗人对黄葵花的喜爱与赞美,同时也流露出一种不与世俗同流合污的清高之情。
黄葵花
此花莫遣俗人看,新染鹅黄色未干。
好逐秋风上天去,紫阳宫女要头冠。
好逐秋风上天去,紫阳宫女要头冠。
简要说明
逐句注释
- “此花莫遣俗人看”:
- 字词:“遣”,让,使;“俗人”,指世俗之人。
- 句意:这黄葵花不要让世俗之人看见。
- “新染鹅黄色未干”:
- 字词:“鹅黄”,像小鹅绒毛那样的浅黄色。
- 句意:它刚刚染上的鹅黄色还没有干呢。
- “好逐秋风上天去”:
- 字词:“逐”,跟随。
- 句意:它正好可以跟随秋风飞到天上去。
- “紫阳宫女要头冠”:
- 字词:“紫阳宫女”,传说中天上紫阳宫的仙女;“头冠”,头上的装饰。
- 句意:天上紫阳宫的仙女们正需要用它来做头冠呢。
现代译文
这黄葵花啊,可别让世俗之人瞧见,
它刚染上的鹅黄色,色泽还未干鲜。
正好趁着秋风,飞上那九重云天,
给紫阳宫的仙女们,做美丽的头冠。
创作背景
李涉生活在唐朝,一生坎坷,怀才不遇。他性格孤傲,对世俗的污浊有自己的看法。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能是借黄葵花来表达自己的心境和追求。也许是在看到黄葵花娇艳独特的模样后,有感而发,以花自喻,抒发自己不被世俗理解,渴望超凡脱俗的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗人赋予黄葵花以人的情感和行为,如“好逐秋风上天去”,将黄葵花描绘成一个能够主动跟随秋风飞翔的形象,生动地展现出黄葵花的灵动与超凡。
- 想象奇特:诗人想象黄葵花飞到天上,成为紫阳宫女的头冠,这种奇幻的想象使诗歌充满了浪漫主义色彩,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又充满了奇思妙想。“新染鹅黄色未干”一句,简洁而生动地描绘出黄葵花色泽鲜嫩的特点。
- 意境营造:通过奇特的想象,营造出一种超凡脱俗、空灵奇幻的意境。将黄葵花置于天上紫阳宫的背景中,使其摆脱了尘世的俗气,进一步突出了黄葵花的高雅与独特,同时也表达了诗人对这种高洁品质的向往。