诗无敌

题水月台

唐 · 李涉

平流白日无人爱,桥上闲行若个知。
水似晴天天似水,两重星点碧琉璃。

简要说明

这首诗描绘了水月台周边的景色,诗人在无人欣赏的平静水流与白日的环境中闲行,着重描写了水天相融的景象,展现出一种宁静、澄澈的氛围,表达了诗人对这独特景色的欣赏。

逐句注释

  • “平流白日无人爱,桥上闲行若个知”:
    • 字词:“平流”,平缓流动的水流;“若个”,哪个。
    • 句意:平缓流动的河水和白日的景色无人欣赏,我在桥上悠闲地行走又有谁知道我的心境呢。
  • “水似晴天天似水,两重星点碧琉璃”:
    • 字词:“碧琉璃”,青绿色的琉璃,这里形容水的清澈透明。
    • 句意:水像晴朗的天空,天空又像水,天上的星星和水中的倒影仿佛两层星点点缀在青绿色的琉璃之中。

现代译文

平缓流动的河水与白日之景无人在意,
我在桥上悠然漫步又有谁能领会。
水如同晴朗的天空,天空好似澄澈的水,
天上星与水中影,像两层星点嵌在碧琉璃里。

创作背景

李涉生活在中唐时期,仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中来到水月台时所作。当时或许他心境闲适,于桥上漫步,被眼前水天交融的美景所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“水似晴天天似水”运用比喻的手法,将水比作天,天比作水,生动形象地描绘出了水天相融、难以分辨的奇妙景象。
    • 衬托:首句“平流白日无人爱”以他人对景色的漠视,衬托出诗人独自欣赏美景的独特视角和高雅情趣。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能精准地描绘出景色的特点,如“两重星点碧琉璃”,简洁地勾勒出了水天之间星点闪烁的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、澄澈的意境。诗人通过描写平流、白日、水天、星点等意象,展现出一个远离喧嚣、纯净美好的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这美景中所获得的宁静与愉悦。