这首词以木兰花为主题,将身着紫衣的碧落真人与木兰花相提并论,赞美木兰花的高雅。而后通过写今日绕城看遍木兰花,却发现多是生长于深村的“田舍儿”模样,表达了一种对世间美好事物难有高雅品质的感慨。
木兰花
碧落真人著紫衣,始堪相并木兰枝。
今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿。
今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿。
简要说明
逐句注释
- “碧落真人著紫衣,始堪相并木兰枝”:
- 字词:“碧落”,道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”,这里泛指天上;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“堪”,能够,可以;“并”,并列,相比。
- 句意:只有天上身着紫衣的真人,才能够与木兰花枝相媲美。
- “今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿”:
- 字词:“郭”,外城,这里指城市周边;“田舍儿”,乡村农家子弟,此处比喻木兰花平凡普通的样子。
- 句意:今天绕着城郭把木兰花都看遍了,发现它们都像是深村的农家子弟一样平凡。
现代译文
只有那天上身着紫衣的仙人,
才能够与木兰花枝相提并论。
今天我绕着城郭把木兰花看了个遍,
却发现它们都像是深村的农家子弟般平凡。
创作背景
李涉生活在唐朝,他一生宦途坎坷。这首词的具体创作时间不详,但可能是他在生活中有所感悟后所作。在当时的社会环境下,人们对于美好事物往往有着较高的期许,而李涉可能在看到木兰花后,联想到现实中美好事物难以达到理想中的高雅境界,从而借木兰花来抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:词中先将木兰花与碧落真人相比,突出木兰花本应具有的高雅形象;而后又将看到的木兰花比作“深村田舍儿”,形成鲜明对比,强化了对现实中木兰花平凡的感受,同时也传达出一种理想与现实的落差。
- 比喻:把木兰花比作“深村田舍儿”,形象地描绘出木兰花平凡普通的样子,使读者更能直观地感受到诗人所表达的意境。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“始堪相并”“尽是”等词语的使用,直接表达了诗人对木兰花的评价和感慨。
- 意境营造:通过先描绘木兰花应有的高雅形象,再展现现实中木兰花的平凡,营造出一种略带遗憾和感慨的意境。诗人借木兰花来反映世间美好事物的不完美,使读者在品味诗歌的过程中,也能引发对现实的思考。