庙庭偃松诗

· 刘禹锡

势轧枝偏根已危,高情一见与扶持。忽从憔悴有生意,
谢公莫道东山去,待取阴成满凤池。

简要说明

这首诗以庙庭偃松为描写对象,讲述诗人对偃松的扶持使其重获生机,借景抒情,表达诗人对自己能力的自信,期望能像扶持偃松一样有所作为,为朝廷做出贡献。

逐句注释

  • “势轧枝偏根已危”:
    • 字词:“势轧”,指受到外界力量的挤压;“轧”,排挤、倾轧。
    • 句意:偃松受到外界的挤压,树枝歪斜,树根也处于危险的境地。
  • “高情一见与扶持”:
    • 字词:“高情”,指诗人高尚的情怀;“与”,给予。
    • 句意:诗人怀着高尚的情怀,一见到这棵偃松就对它进行扶持。
  • “忽从憔悴有生意”:
    • 字词:“憔悴”,形容偃松原本枯萎、衰弱的样子;“生意”,生机。
    • 句意:偃松忽然从原本的憔悴状态变得有了生机。
  • “谢公莫道东山去”:
    • 字词:“谢公”,指东晋宰相谢安,他曾隐居东山,后出山为官;“莫道”,不要说。
    • 句意:谢安啊,你先不要说要回到东山隐居去。
  • “待取阴成满凤池”:
    • 字词:“阴成”,指偃松枝叶繁茂形成树荫;“凤池”,即凤凰池,这里代指朝廷。
    • 句意:等这棵偃松枝叶繁茂,树荫布满朝廷的时候再说。

现代译文

庙庭中的偃松受到挤压,树枝歪斜,树根岌岌可危,
我怀着高尚的情怀,一见到它就出手将它扶持。
它忽然从原本的憔悴模样变得充满了生机,
谢安啊,你先别急着说要回东山隐居,
等这偃松枝叶繁茂,为朝廷带来荫庇的时候再说。

创作背景

刘禹锡生活在唐朝,当时政治斗争复杂。虽然具体创作这首诗的时间难以精准确定,但可以推测是他在政治生涯中,有机会施展自己的才能时所作。诗人以扶持偃松自比,表达自己想要在朝廷中有所建树,就如同让偃松茁壮成长、荫蔽朝廷一样。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借庙庭偃松的遭遇和变化,表达自己的政治抱负和期望。通过描写对偃松的扶持使其重获生机,暗示自己有能力在朝廷中发挥作用,实现政治理想。
    • 用典:引用谢安隐居东山后又出山为官的典故,以谢安自比,既体现了自己的才华和抱负,又委婉地表达了希望能得到机会为朝廷效力的愿望。
  • 语言特色:语言直白而富有感染力,如“忽从憔悴有生意”生动地描绘出偃松在得到扶持后的变化。同时,诗句简洁有力,直接抒发了诗人的情感和志向。
  • 意境营造:诗中构建了一个庙庭中偃松从危境到充满生机的画面,寓意着诗人在政治上的作为和期望。通过这种画面的营造,传达出一种积极向上、渴望建功立业的意境,使读者能感受到诗人的豪情壮志和坚定信念。