这首诗描绘了诗人与秋风的重逢,通过今昔对比,展现了时间的流转。诗人在秋夜感受到秋风的到来,描绘出天地肃杀清净的秋景,即便自己抱病在身,仍为秋风登上高台,表达了诗人对秋风的喜爱和对秋景的赞美之情。
始闻秋风
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,
天地肃清堪四望,为君扶病上高台。
天地肃清堪四望,为君扶病上高台。
简要说明
逐句注释
- “昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回”:
- 字词:“君”,指秋风;“玄蝉”,寒蝉。
- 句意:过去看着黄菊盛开与你(秋风)分别,如今听到寒蝉鸣叫我又回来了。
- “五夜飕飗枕前觉”:
- 字词:“五夜”,即五更,指深夜;“飕飗(sōu liú)”,风声。
- 句意:五更时分在枕边感觉到了秋风飕飕的声响。
- “天地肃清堪四望”:
- 字词:“肃清”,指秋气萧瑟,天地间呈现出清净的景象。
- 句意:天地间一片萧瑟清净的景象,值得四处眺望。
- “为君扶病上高台”:
- 字词:“为君”,为了秋风;“扶病”,带着病体。
- 句意:为了你(秋风)我带着病体登上了高台。
现代译文
过去看着黄菊绽放与秋风你分别,
如今听到寒蝉嘶鸣我又回到这里。
五更时分枕边已感觉到秋风声响,
天地间一片清净值得四处去眺望。
为了秋风我带着病体登上了高台。
创作背景
刘禹锡晚年患有足疾,但他依然保持着积极乐观的精神。这首诗具体创作时间不详,但大致是他晚年所作。诗人一生历经坎坷,多次被贬,但始终不屈不挠。此诗借秋风表达了他对自然的热爱以及虽年老多病却依然昂扬向上的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将秋风拟人化,用“与君别”“我却回”,赋予秋风以人的情感和行为,生动形象地写出了诗人与秋风的亲切关系,增强了诗歌的感染力。
- 对比手法:“昔看”与“今听”形成今昔对比,既体现了时间的流逝,又突出了诗人与秋风重逢的欣喜,在对比中深化了主题。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“飕飗”一词,形象地描绘出秋风的声音,给人以直观的听觉感受。
- 意境营造:通过描写秋风、寒蝉、深夜等意象,营造出一种清冷、开阔的意境。诗人在病中仍为秋风登上高台,更增添了一种悲壮豪迈的氛围,使读者感受到诗人豁达的心境和对生活的热爱。