这首诗围绕禅宗相关情境展开,以幽默且带有批评意味的语言,对“老大宗师”的行为进行调侃,同时将“夺牌禅客”与“铅刀”和“吹毛利刃”作对比,表达了对禅客修行水平的看法,整体充满禅机妙理。
颂古六十二首 其四九
老大宗师没巴鼻,养狗之缘太儿戏。
夺牌禅客如到来,铅刀争及吹毛利。
夺牌禅客如到来,铅刀争及吹毛利。
简要说明
逐句注释
- “老大宗师没巴鼻”:
- 字词:“老大宗师”,指资深、有威望的禅宗大师;“没巴鼻”,宋代口语,意为没根据、没道理。
- 句意:那些资深的禅宗大师做事没什么道理。
- “养狗之缘太儿戏”:
- 字词:“养狗之缘”,这里具体所指可能是禅宗中某一具体的行事缘由或典故,但确切含义需结合禅宗具体语境,“儿戏”指像小孩子玩耍一样不严肃。
- 句意:他们所谓的“养狗之缘”这种事太不严肃,如同儿戏。
- “夺牌禅客如到来”:
- 字词:“夺牌禅客”,指在禅门中通过某种竞争方式争取“牌”(可能代表某种荣誉、资格等)的禅修者。
- 句意:如果那些想要争夺“牌”的禅客来到这里。
- “铅刀争及吹毛利”:
- 字词:“铅刀”,质地软的刀,比喻能力低下;“吹毛利”,形容刀刃锋利到能吹断毛发,这里比喻有高超修行和能力的人。“争及”,怎及。
- 句意:这些能力低下的“铅刀”般的禅客怎么比得上那些能力高超如吹毛利刃的人呢。
现代译文
那些资深的禅宗大师做事没个道理,
他们所说的“养狗之缘”简直就是儿戏。
要是那些想争夺“牌”的禅客来到此地,
他们就像钝铅刀,怎能比得上锋利的刀刃。
创作背景
释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代禅宗发展兴盛,丛林中各种禅法、机锋、公案盛行,禅僧们相互参学、辩论。这首诗可能创作于他在禅院日常的修行、讲学等活动中,针对当时禅门中一些现象,如宗师行事不严谨、部分禅客修行水平参差不齐等有感而发,以诗的形式来表达自己对禅宗修行和禅门现象的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中把能力低下的禅客比作“铅刀”,把能力高超的人比作“吹毛利刃”,形象生动地突出了两者之间修行水平的巨大差距,使读者能更直观地理解诗人的观点。
- 对比:将“老大宗师”没道理的行为与严肃的禅宗修行进行对比,以及“夺牌禅客”中能力高低者之间的对比,鲜明地表达出诗人对禅门现象的褒贬态度。
- 语言特色:使用了宋代的口语化表达,如“没巴鼻”“儿戏”等,使诗歌具有通俗、幽默的风格,更贴近当时禅门日常交流的语境,同时也增加了诗歌的生动性和趣味性。
- 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的自然意境,但通过对禅门现象的描述和评价,营造出一种充满禅机、思辨的氛围,让读者感受到宋代禅宗丛林中修行者们对禅法的思考和探讨。
常见问题
《颂古六十二首 其四九》的作者和朝代是什么?
《颂古六十二首 其四九》的作者是释清远,页面按宋作品展示。
《颂古六十二首 其四九》主要写了什么?
这首诗围绕禅宗相关情境展开,以幽默且带有批评意味的语言,对“老大宗师”的行为进行调侃,同时将“夺牌禅客”与“铅刀”和“吹毛利刃”作对比,表达了对禅客修行水平的看法,整体充满禅机妙理。
《颂古六十二首 其四九》的创作背景是什么?
释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代禅宗发展兴盛,丛林中各种禅法、机锋、公案盛行,禅僧们相互参学、辩论。这首诗可能创作于他在禅院日常的修行、讲学等活动中,针对当时禅门中一些现象,如宗师行事不严谨、部分禅客修行水平参差不齐等有感而发,以诗的形式来表达自己对禅宗修行和禅门现象的看法。
《颂古六十二首 其四九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中把能力低下的禅客比作“铅刀”,把能力高超的人比作“吹毛利刃”,形象生动地突出了两者之间修行水平的巨大差距,使读者能更直观地理解诗人的观点。 对比 :将“老大宗师”没道理的行为与严肃的禅宗修行进行对比,以及“夺牌禅客”中能力高低者之间的对比,鲜明地表达出诗人对禅门现象的褒贬态度。 语言特色 :使用了宋代的口语化表达,如“没巴鼻”“儿戏...