草桥店梦莺莺(第四本)・收尾

这首曲描绘了张生在残阳余晖中，置身于四周山色里，挥鞭离去的情景，抒发了他内心因与莺莺分别而填满的烦恼忧愁，强调这种愁绪之沉重，连大小车儿都难以承载。

• “四围山色中，一鞭残照里”：
  • 字词：“一鞭”，指扬鞭赶路；“残照”，傍晚的阳光。
  • 句意：张生处在四周环绕的青山之中，在傍晚的残阳里扬鞭启程。
• “遍人间烦恼填胸臆，量这些大小车儿如何载得起”：
  • 字词：“胸臆”，胸膛，内心；“量”，估量。
  • 句意：满人间的烦恼都填满了胸膛，估量这些大小车儿怎么能载得动这许多烦恼啊。

四周青山环绕，
在残阳的余晖中我扬鞭离去。
满人间的烦恼都填满了我的胸膛，
想想看，这些大小车儿怎么能载得动这么多忧愁呢？

王实甫生活在元代，《西厢记》是他的代表作。《草桥店梦莺莺》是《西厢记》第四本，此曲描绘的是张生和莺莺在长亭分别之后，张生前往京城赶考途中的情景。当时的社会有文人科举入仕的风气，张生为了前途不得不与莺莺分离，这一分别饱含着两人的不舍与忧愁。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“四围山色中，一鞭残照里”，通过描绘四周的山色和残阳的景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，衬托出张生离别后的惆怅心情。
  • 夸张与设问：“遍人间烦恼填胸臆，量这些大小车儿如何载得起”运用夸张的手法，将烦恼夸大到连车都载不动的程度，突出了烦恼之多之重。同时以设问的形式加强语气，更强烈地表达出张生内心的痛苦。
• 语言特色：语言优美自然，富有画面感。如“四围山色中，一鞭残照里”短短十个字，就勾勒出一幅生动的离别画面。而且词句通俗易懂，却能深刻地传达出情感。
• 意境营造：整首曲营造出一种凄清、伤感的意境。山色、残照构成了一幅黯淡的画面，再加上张生心中满满的烦恼，使读者能真切地感受到他离别时的痛苦与无奈，情景交融，具有很强的艺术感染力。