颂古六十二首 其三九

· 释清远

一问当机绝异同,定乾坤箭验勋功。
轰轰一掌胲腮下,笑杀雄山者老翁。

简要说明

这首诗围绕禅门问答展开,通过描绘一问之下的情境、定乾坤的“箭”以及“轰”的一掌等场景,展现禅机,最后以“笑杀”老翁的表述,体现出一种超脱、豁达的禅意境界和幽默风趣的氛围。

逐句注释

  • “一问当机绝异同”:
    • 字词:“当机”,面临时机、关键时刻;“绝异同”,超越相同与不同的分别。
    • 句意:当一个问题提出的瞬间,就要超越一切分别之见。
  • “定乾坤箭验勋功”:
    • 字词:“定乾坤箭”,比喻能决定大局、解决根本问题的关键举措或智慧;“验勋功”,检验功绩。
    • 句意:用能定乾坤的关键智慧来检验修行者的功绩。
  • “轰轰一掌胲腮下”:
    • 字词:“胲腮”,脸颊;“轰”,形容声音响亮,突出动作的力度和突然性。
    • 句意:在脸颊之下猛地打了一掌。这一掌往往是禅门宗师为了警醒弟子而采取的激烈方式。
  • “笑杀雄山者老翁”:
    • 字词:“笑杀”,笑得厉害;“雄山者老翁”,可能指居住在雄山的一位老者,这里可理解为参禅的人。
    • 句意:这一幕让雄山的那位老翁笑得前仰后合。

现代译文

当一个问题提出的瞬间,
就要超越一切异同的分别。
用那能定乾坤的智慧,
来检验修行者的功绩。
猛地在脸颊之下打了一掌,
这可把雄山的那位老翁逗得大笑不止。

创作背景

释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门宗师们常常通过各种方式,如机锋问答、棒喝等手段来启发弟子,让他们领悟禅理。这首诗便是在这样的禅学氛围中创作的,可能是记录某次禅门活动中的具体场景,以此来传达禅意和禅机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“定乾坤箭”象征着禅门中能直达根本、解决问题的关键智慧,使抽象的禅理变得形象可感。
    • 夸张手法:“轰”形容打掌的声音,突出动作的力度和突然性,“笑杀”则夸张地表现出老翁的开怀大笑,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有动感和画面感。如“轰”“笑杀”等词语的运用,使诗歌充满了活力和张力,生动地展现了禅门活动中的场景和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满禅机和趣味的意境。从严肃的一问到突然的一掌,再到老翁的大笑,情节跌宕起伏,既体现了禅门修行中对瞬间领悟的追求,又带有一种轻松幽默的氛围,让读者感受到禅的灵动与不拘一格。

常见问题

《颂古六十二首 其三九》的作者和朝代是什么?

《颂古六十二首 其三九》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《颂古六十二首 其三九》主要写了什么?

这首诗围绕禅门问答展开,通过描绘一问之下的情境、定乾坤的“箭”以及“轰”的一掌等场景,展现禅机,最后以“笑杀”老翁的表述,体现出一种超脱、豁达的禅意境界和幽默风趣的氛围。

《颂古六十二首 其三九》的创作背景是什么?

释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门宗师们常常通过各种方式,如机锋问答、棒喝等手段来启发弟子,让他们领悟禅理。这首诗便是在这样的禅学氛围中创作的,可能是记录某次禅门活动中的具体场景,以此来传达禅意和禅机。

《颂古六十二首 其三九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“定乾坤箭”象征着禅门中能直达根本、解决问题的关键智慧,使抽象的禅理变得形象可感。 夸张手法 :“轰”形容打掌的声音,突出动作的力度和突然性,“笑杀”则夸张地表现出老翁的开怀大笑,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁明快,富有动感和画面感。如“轰”“笑杀”等词语的运用,使诗歌充满了活力和张力,生动地展现了禅门活动中的场景和氛围...