这首诗描绘了招隐寺绚公房周围的清幽环境,赞颂了绚公度人修行的高深境界,表达了诗人对佛法真谛的向往以及认为证悟佛法比世俗黄金更为珍贵的思想情感。
题招隐寺绚公房
开士度人久,空岩花雾深。徒知燕坐处,不见有为心。
兰若门对壑,田家路隔林。还言证法性,归去比黄金。
兰若门对壑,田家路隔林。还言证法性,归去比黄金。
简要说明
逐句注释
- “开士度人久,空岩花雾深”:
- 字词:“开士”,指有德行的高僧;“度人”,佛教用语,指普度众生;“空岩”,空旷的山岩;“花雾”,指弥漫着花香的雾气。
- 句意:绚公这位高僧普度众生已经很久了,空旷的山岩间弥漫着幽深的花雾。
- “徒知燕坐处,不见有为心”:
- 字词:“燕坐”,安坐、闲坐;“有为心”,佛教中指有所作为、执着于世俗事务的念头。
- 句意:只知道绚公安坐修行的地方,却看不到他有执着于世俗事务的心。
- “兰若门对壑,田家路隔林”:
- 字词:“兰若”,指寺院;“壑”,山谷。
- 句意:寺院的门正对着山谷,通往田家的路隔着树林。
- “还言证法性,归去比黄金”:
- 字词:“证法性”,佛教用语,指领悟佛法的真谛;“归去”,指回归本心或证悟佛法后的境界。
- 句意:说起来证悟佛法的真谛,这种收获比得到黄金还要珍贵。
现代译文
高僧绚公普度众生已很长时间,
空旷山岩间花雾弥漫幽深难测。
只知道他安坐修行的所在之处,
却不见他有执着世俗的凡俗心。
寺院大门正对着幽深的山谷,
去田家的路被树林阻隔在那边。
若说证悟佛法的无上真谛啊,
这收获比那黄金还要更珍贵。
创作背景
綦毋潜生活在唐朝,当时佛教兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是綦毋潜前往招隐寺绚公房拜访时所作。他在与绚公的接触以及对寺院环境的感受中,生发了对佛法的感悟,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:以“空岩花雾深”的清幽环境衬托绚公修行之地的宁静,也侧面烘托出绚公修行境界的高深。
- 对比:“徒知燕坐处,不见有为心”将绚公的安坐修行与世俗的“有为心”形成对比,突出绚公的超凡脱俗。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“空岩花雾深”中“深”字,生动地描绘出花雾弥漫、幽深的状态。
- 意境营造:通过对招隐寺绚公房周围环境的描写,营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。诗中既有对自然环境的描绘,又有对绚公修行境界的赞美,最后表达对证悟佛法的重视,情景交融,充满了浓厚的佛教禅意。
常见问题
《题招隐寺绚公房》的作者和朝代是什么?
《题招隐寺绚公房》的作者是綦毋潜,页面按唐作品展示。
《题招隐寺绚公房》主要写了什么?
这首诗描绘了招隐寺绚公房周围的清幽环境,赞颂了绚公度人修行的高深境界,表达了诗人对佛法真谛的向往以及认为证悟佛法比世俗黄金更为珍贵的思想情感。
《题招隐寺绚公房》的创作背景是什么?
綦毋潜生活在唐朝,当时佛教兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是綦毋潜前往招隐寺绚公房拜访时所作。他在与绚公的接触以及对寺院环境的感受中,生发了对佛法的感悟,从而写下此诗。
《题招隐寺绚公房》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :以“空岩花雾深”的清幽环境衬托绚公修行之地的宁静,也侧面烘托出绚公修行境界的高深。 对比 :“徒知燕坐处,不见有为心”将绚公的安坐修行与世俗的“有为心”形成对比,突出绚公的超凡脱俗。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“空岩花雾深”中“深”字,生动地描绘出花雾弥漫、幽深的状态。 意境营造 :通过对招隐寺绚公房周围环境的描写,营造出一...