瀔江秋居作

· 贯休

无事相关性自摅,庭前拾叶等闲书。青山万里竟不足,
面前小沼清如镜,终养琴高赤鲤鱼。

简要说明

这首诗描绘了诗人在瀔江秋居时的闲适生活,展现了诗人对自然的喜爱和对自在生活的追求,表达了一种超脱、惬意的心境。

逐句注释

  • “无事相关性自摅”:
    • 字词:“相关”,牵连、关联;“摅”,抒发、舒展。
    • 句意:没有俗事的牵连,性情自然得以舒展。
  • “庭前拾叶等闲书”:
    • 字词:“等闲”,随意、平常。
    • 句意:在庭院前拾起树叶,随意地在上面书写。
  • “青山万里竟不足”:
    • 字词:“竟”,竟然。
    • 句意:即使面对万里青山,竟然还觉得不够。
  • “面前小沼清如镜”:
    • 字词:“沼”,池塘。
    • 句意:眼前的小池塘清澈得如同镜子一般。
  • “终养琴高赤鲤鱼”:
    • 字词:“琴高”,传说中的仙人,曾乘赤鲤入水。
    • 句意:最终打算在这小池塘里饲养像琴高所乘的那种赤鲤鱼。

现代译文

没有俗事的牵连,性情自然舒展,
在庭院前拾起树叶随意地书写。
面对万里青山,竟然还觉得不够,
眼前的小池塘清澈得如同镜子。
最终打算在这里饲养琴高的赤鲤鱼。

创作背景

贯休是唐末五代著名诗僧,他一生云游四方,寄情于山水之间。这首《瀔江秋居作》创作于他在瀔江居住期间,当时他远离尘世喧嚣,在宁静的自然环境中享受着闲适的生活,有感而发创作了此诗,以表达自己对这种生活的满足和对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“无事相关性自摅”直接表达出诗人摆脱俗事束缚后性情舒展的状态,情感直白真切。
    • 虚实结合:诗中前几句描绘了庭院、青山、小沼等眼前的实景,而“终养琴高赤鲤鱼”则运用了传说,带有虚的成分,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的生活场景和心境。如“庭前拾叶等闲书”,用简单的语言勾勒出一幅闲适自在的画面。
  • 意境营造:通过对青山、小沼等自然景物的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,同时融入诗人的情感和想象,使整首诗充满了一种超凡脱俗的韵味,让读者感受到诗人远离尘世、悠然自得的生活情趣。

常见问题

《瀔江秋居作》的作者和朝代是什么?

《瀔江秋居作》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《瀔江秋居作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在瀔江秋居时的闲适生活,展现了诗人对自然的喜爱和对自在生活的追求,表达了一种超脱、惬意的心境。

《瀔江秋居作》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代著名诗僧,他一生云游四方,寄情于山水之间。这首《瀔江秋居作》创作于他在瀔江居住期间,当时他远离尘世喧嚣,在宁静的自然环境中享受着闲适的生活,有感而发创作了此诗,以表达自己对这种生活的满足和对自然的热爱。

《瀔江秋居作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“无事相关性自摅”直接表达出诗人摆脱俗事束缚后性情舒展的状态,情感直白真切。 虚实结合 :诗中前几句描绘了庭院、青山、小沼等眼前的实景,而“终养琴高赤鲤鱼”则运用了传说,带有虚的成分,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的生活场景和心境。如“庭前拾叶等...