商山道者

· 贯休

五千言外得玄音,石屋寒栖隔雪林。多傍松风梳绿发,
曾梦先生非此处,碧桃溪上紫烟深。

简要说明

这首诗描绘了一位商山道者的形象与生活情境。诗中展现了道者在石屋中远离尘嚣、与自然为伴的隐居生活,表达了道者对道家玄理的领悟以及诗人对道者超凡脱俗境界的赞美。

逐句注释

  • “五千言外得玄音”:
    • 字词:“五千言”指《道德经》,相传老子所著,约五千字;“玄音”,深奥玄妙的道理。
    • 句意:道者在《道德经》之外领悟到了更深奥玄妙的道理。
  • “石屋寒栖隔雪林”:
    • 字词:“寒栖”,在寒冷中栖息;“隔”,隔开。
    • 句意:道者居住在石屋中,石屋被雪林隔开,环境寒冷且幽静。
  • “多傍松风梳绿发”:
    • 字词:“傍”,依靠,靠近;“松风”,松林间的风;“绿发”,指道者的头发。
    • 句意:道者常常在松林间的风中梳理自己的头发。
  • “曾梦先生非此处”:
    • 字词:“先生”,指道者;“非此处”,不是在这个地方。
    • 句意:曾经梦到这位道者并不在这个地方。
  • “碧桃溪上紫烟深”:
    • 字词:“碧桃”,碧桃花;“紫烟”,紫色的烟雾,常指仙气。
    • 句意:在碧桃盛开的溪流上,紫色的烟雾弥漫,环境宛如仙境。

现代译文

道者在《道德经》之外领悟到玄妙道理,
在石屋中寒冷栖息,与雪林相互隔开。
常常在松风里梳理着自己的头发,
曾经梦到道者并不在这方所在,
只在碧桃溪上,紫色烟雾深深弥漫。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,他生活的时代社会动荡不安。他本人喜好结交僧道之士,追求一种超凡脱俗的精神境界。这首诗可能是他在游历过程中,遇到商山道者后有感而发所作。诗中描绘的道者形象,也反映出贯休自己对道家思想和隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对道者现实生活场景的描写,如“石屋寒栖隔雪林”“多傍松风梳绿发”,是实写;又有“曾梦先生非此处”的梦境描写,为虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 环境烘托:通过描写“雪林”“松风”“碧桃溪”“紫烟”等环境,烘托出道者隐居生活的清幽、超凡脱俗,也衬托出道者高深的道家修养。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁生动。如“寒栖”“绿发”等词语,形象地描绘出道者的生活状态和外貌特征。同时,“紫烟深”等表述富有神秘的美感,营造出一种空灵的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗中所描绘的石屋、雪林、松风、碧桃溪、紫烟等元素,共同构成了一个宛如仙境的世界,使读者感受到道者远离尘世、追求玄理的精神境界,也让人体会到诗人对这种境界的向往与赞美之情。

常见问题

《商山道者》的作者和朝代是什么?

《商山道者》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《商山道者》主要写了什么?

这首诗描绘了一位商山道者的形象与生活情境。诗中展现了道者在石屋中远离尘嚣、与自然为伴的隐居生活,表达了道者对道家玄理的领悟以及诗人对道者超凡脱俗境界的赞美。

《商山道者》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,他生活的时代社会动荡不安。他本人喜好结交僧道之士,追求一种超凡脱俗的精神境界。这首诗可能是他在游历过程中,遇到商山道者后有感而发所作。诗中描绘的道者形象,也反映出贯休自己对道家思想和隐居生活的向往。

《商山道者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对道者现实生活场景的描写,如“石屋寒栖隔雪林”“多傍松风梳绿发”,是实写;又有“曾梦先生非此处”的梦境描写,为虚写。虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 环境烘托 :通过描写“雪林”“松风”“碧桃溪”“紫烟”等环境,烘托出道者隐居生活的清幽、超凡脱俗,也衬托出道者高深的道家修养。 语言特色 :语言清新自然,简洁生动。如“寒栖”“...