诗无敌

嵩山十志十首:草堂

隋唐五代 · 卢鸿一

草堂者,盖因自然之溪阜,前当墉洫;资人力之缔构,
及靡者居之,则妄为剪饰,失天理矣。词曰:
山为宅兮草为堂,芝兰兮药房。罗蘼芜兮拍薜荔,

简要说明

这首诗围绕“草堂”展开,描绘了草堂依托自然山水、充满自然之美的景象,表达了作者对自然质朴生活的喜爱和追求,同时也批判了奢靡之人对自然的破坏与雕琢。

逐句注释

  • “草堂者,盖因自然之溪阜,前当墉洫;资人力之缔构”:
    • 字词:“溪阜”,溪流和山丘;“墉洫”,城墙和护城河,这里指类似的自然界限;“缔构”,建造。
    • 句意:所谓草堂,是凭借自然的溪流和山丘,前面正对着自然的界限,借助人力建造而成。
  • “及靡者居之,则妄为剪饰,失天理矣”:
    • 字词:“靡者”,奢靡之人;“剪饰”,修剪装饰;“天理”,自然的道理、规律。
    • 句意:等到奢靡的人居住在这里,就会胡乱地进行修剪装饰,破坏了自然的规律。
  • “山为宅兮草为堂,芝兰兮药房”:
    • 字词:“芝兰”,芝草和兰花,都是香草;“药房”,放置草药的屋子。
    • 句意:以山为住宅,以草搭建堂屋,周围种满芝草和兰花,还有放置草药的屋子。
  • “罗蘼芜兮拍薜荔”:
    • 字词:“罗”,罗列;“蘼芜”,一种香草;“拍”,贴近;“薜荔”,一种蔓生植物。
    • 句意:罗列着蘼芜,贴近着薜荔。

现代译文

所谓的草堂啊,是依靠着自然的溪流和山丘而建,前面正对着天然的界限,再借助人力来构建。
要是那些奢靡的人住进来,就会胡乱地修剪装饰,破坏了自然的规律。
以山作为住宅,用草搭成堂屋,周围满是芝草兰花,还有放置草药的屋子。
蘼芜罗列生长,薜荔紧紧攀附。

创作背景

卢鸿一生活在唐朝,当时社会经济繁荣,但也存在着奢靡之风。卢鸿一本人是一位隐士,他热爱自然,追求一种质朴、顺应自然的生活方式。这首诗是他《嵩山十志十首》中的一首,是他在嵩山隐居时,以嵩山的十种自然景观或建筑为主题创作的组诗,“草堂”便是其中之一,表达了他对自然生活的向往和对奢靡之风的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过对草堂及其周围自然环境的描写,寄托了作者对自然质朴生活的追求和对奢靡之人破坏自然的批判,使诗歌具有深刻的思想内涵。
    • 铺陈描写:诗中对草堂周围的芝兰、蘼芜、薜荔等植物进行了罗列描写,展现出自然的丰富和生机,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言古朴自然,简洁明快,使用了“芝兰”“蘼芜”“薜荔”等具有传统文化内涵的词汇,增添了诗歌的典雅气息。
  • 意境营造:营造出一种自然、宁静、清幽的意境,让读者感受到作者所追求的那种远离尘世喧嚣、与自然和谐相处的生活境界。诗的前部分以客观描述为主,后部分通过自然景观的描绘传达情感,情景交融,富有感染力。