这首诗围绕贾岛郊居生活展开,描绘了他在园林中的日常景象和所见所闻,表达了虽未将此地当作真正的家,但在郊居生活中能与自然亲近、与喜爱烟霞之人交往的闲适心境和对这种生活的喜爱之情。
郊居即事
住此园林久,其如未是家。叶书传野意,檐溜煮胡茶。
雨后逢行鹭,更深听远蛙。自然还往里,多是爱烟霞。
雨后逢行鹭,更深听远蛙。自然还往里,多是爱烟霞。
简要说明
逐句注释
- “住此园林久,其如未是家”:
- 字词:“其如”,无奈;“是家”,真正的家。
- 句意:住在这个园林已经很久了,无奈这里还不算真正的家。
- “叶书传野意,檐溜煮胡茶”:
- 字词:“叶书”,写在树叶上的书信;“野意”,山野间的情趣;“檐溜”,屋檐流下的雨水;“胡茶”,泛指外来的茶。
- 句意:用树叶书写传递山野间的情趣,用屋檐流下的雨水煮茶。
- “雨后逢行鹭,更深听远蛙”:
- 字词:“行鹭”,飞行的白鹭;“更深”,深夜。
- 句意:雨后遇到飞行的白鹭,深夜能听到远处青蛙的叫声。
- “自然还往里,多是爱烟霞”:
- 字词:“还往”,交往;“烟霞”,山水胜景,这里指代热爱自然的人。
- 句意:自然地在交往的人群里,大多都是喜爱山水胜景的人。
现代译文
我住在这园林里已经很久,
可无奈它还不算我的家。
用树叶写信传递野趣,
借屋檐滴水煮着胡茶。
雨后遇见飞翔的白鹭,
深夜聆听远处的蛙声。
日常交往的这些人啊,
大多都是爱山水的雅士。
创作背景
贾岛一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发愁苦之情。这首《郊居即事》具体创作时间不详,但从诗中可推测是他在郊居期间所作。贾岛可能因仕途不顺等原因选择郊居生活,在这样相对宁静的环境中,他以诗歌记录下自己的生活感悟和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗采用白描手法,如“雨后逢行鹭,更深听远蛙”,简洁地勾勒出雨后遇见白鹭、深夜听闻蛙声的场景,不事雕琢却生动地展现出郊居生活的自然画面。
- 借景抒情:通过描写园林景色、雨后行鹭、深夜蛙声等自然景象,抒发了诗人对郊居生活的喜爱和享受,以及在这种宁静生活中获得的闲适心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息。如“叶书传野意,檐溜煮胡茶”,用简洁的语言描绘出独特的生活场景,体现出郊居生活的质朴与野趣。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、清幽、自然的意境。从园林景色到雨后的行鹭,再到深夜的蛙声,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,让读者感受到郊居生活远离尘世喧嚣的宁静与美好,同时也衬托出诗人内心的平静与对自然的热爱。
常见问题
《郊居即事》的作者和朝代是什么?
《郊居即事》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《郊居即事》主要写了什么?
这首诗围绕贾岛郊居生活展开,描绘了他在园林中的日常景象和所见所闻,表达了虽未将此地当作真正的家,但在郊居生活中能与自然亲近、与喜爱烟霞之人交往的闲适心境和对这种生活的喜爱之情。
《郊居即事》的创作背景是什么?
贾岛一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发愁苦之情。这首《郊居即事》具体创作时间不详,但从诗中可推测是他在郊居期间所作。贾岛可能因仕途不顺等原因选择郊居生活,在这样相对宁静的环境中,他以诗歌记录下自己的生活感悟和心境。
《郊居即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描手法,如“雨后逢行鹭,更深听远蛙”,简洁地勾勒出雨后遇见白鹭、深夜听闻蛙声的场景,不事雕琢却生动地展现出郊居生活的自然画面。 借景抒情 :通过描写园林景色、雨后行鹭、深夜蛙声等自然景象,抒发了诗人对郊居生活的喜爱和享受,以及在这种宁静生活中获得的闲适心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息...