寄宋州田中丞

这首诗是贾岛写给宋州田中丞的寄赠之作，表达了诗人对友人的深切思念之情。同时，也流露出诗人知音难觅的感慨，以及对归隐旧山生活的向往。

• “古郡近南徐，关河万里余”：
  • 字词：“古郡”，指宋州；“南徐”，州名，治所在今江苏镇江；“关河”，指山川、道路。
  • 句意：宋州临近南徐，可山川相隔有万里之遥。
• “相思深夜后，未答去秋书”：
  • 字词：“去秋书”，去年秋天友人寄来的书信。
  • 句意：深夜过后，我对你的思念愈发浓烈，可还没回复你去年秋天寄来的信。
• “自别知音少，难忘识面初”：
  • 字词：“知音”，指知己、好友。
  • 句意：自从与你分别后，身边的知音变少了，我始终难忘与你初次见面的情景。
• “旧山期已久，门掩数畦蔬”：
  • 字词：“旧山”，指故乡；“畦”，田园中分成的小区。
  • 句意：我早就期望能回到故乡，到那时，柴门紧闭，门前有几畦蔬菜。

古老的宋州临近南徐，
山川相隔足有万里之遥。
深夜过后我对你思念不断，
还没回复你去年秋天的信稿。
自从和你分别后知音稀少，
初次见面的情景难忘掉。
我早就盼着回到故乡，
柴门紧闭守着几畦蔬菜多逍遥。

贾岛一生交友广泛，与许多文人墨客交往密切。这首诗具体创作时间不详，但从诗中内容可以推测，诗人与宋州田中丞分别已久，收到友人去年秋天的书信后一直未回复，在某个深夜，对友人的思念之情涌上心头，于是写下此诗寄给友人，同时也表达了自己渴望归隐故乡的心情。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对与友人分别后山川相隔、知音稀少的感慨之景，又有深夜相思、难忘初见的情，情与景相互交融，使情感表达更加深沉。
  • 虚实结合：前几句写现实中与友人的距离、未回信以及知音难觅等是实写；最后两句“旧山期已久，门掩数畦蔬”是虚写，描绘了诗人想象中归隐故乡后的生活场景，虚实结合，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“相思深夜后，未答去秋书”，简单直白的语句，将诗人的思念与愧疚之情表现得淋漓尽致。
• 意境营造：通过对山川万里、深夜相思等描写，营造出一种悠远、孤寂的意境，同时，想象中故乡的田园生活又增添了一份宁静、闲适的氛围，使整首诗在情感上既有对友人的思念和知音难觅的惆怅，又有对归隐生活的期待。