这首诗是贾岛为内道场僧弘绍所作,通过描写弘绍和尚在长安内道场的修行生活,展现了他潜心向佛、专注修行的形象,表达了对弘绍和尚的赞美与敬意。
内道场僧弘绍
麟德燃香请,长安春几回。夜闲同像寂,昼定为吾开。
讲罢松根老,经浮海水来。六年双足履,只步院中苔。
讲罢松根老,经浮海水来。六年双足履,只步院中苔。
简要说明
逐句注释
- “麟德燃香请,长安春几回”:
- 字词:“麟德”,可能指麟德殿,是唐代宫殿;“请”,邀请。
- 句意:弘绍和尚被邀请到麟德殿燃香礼佛,来到长安已经经历了好几个春天。
- “夜闲同像寂,昼定为吾开”:
- 字词:“像”,佛像;“定”,禅定。
- 句意:夜晚闲暇时,他与佛像一样寂静;白天进行禅定修行,为众人开启智慧。
- “讲罢松根老,经浮海水来”:
- 字词:“讲”,讲经说法;“经”,佛经。
- 句意:弘绍和尚讲经说法,时光流逝,连松根都变老了;他所研习的佛经是从海外流传过来的。
- “六年双足履,只步院中苔”:
- 字词:“履”,行走;“苔”,苔藓。
- 句意:六年的时间里,弘绍和尚的双脚只在寺院的苔藓上行走,足见其修行之专注。
现代译文
弘绍和尚被邀请到麟德殿燃香礼佛,
来到长安已经度过了好几个春天。
夜晚闲暇时他如佛像般寂静无声,
白天禅定修行开启众人的智慧门。
他讲经说法时光匆匆松根都变老,
研习的佛经是从海外流传到中原。
六年的时光里他只在院中苔藓走,
专注修行心无旁骛坚守着佛门。
创作背景
贾岛生活在唐朝,当时佛教兴盛,僧人在社会上有一定的地位。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是贾岛与内道场僧弘绍相识后,有感于弘绍和尚专注修行的精神而作。诗中通过描述弘绍和尚在长安内道场的修行生活,展现了唐代僧人修行的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中通过“夜闲同像寂”将弘绍和尚夜晚的寂静与佛像相比,突出其修行时的专注与宁静;“六年双足履,只步院中苔”则将六年的漫长时间与只在院中苔藓上行走形成对比,强调了他专注修行、心无旁骛的精神。
- 侧面烘托:“讲罢松根老”以松根变老侧面烘托出弘绍和尚讲经说法时间之长,体现其修行的坚持与深入。
- 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出弘绍和尚的修行生活。如“夜闲同像寂,昼定为吾开”,用简洁的语言展现了弘绍和尚日夜修行的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。通过对弘绍和尚在寺院中燃香、禅定、讲经等修行活动的描写,以及“松根老”“院中苔”等意象的运用,使读者感受到一种远离尘世喧嚣、专注于修行的氛围,表达了诗人对弘绍和尚修行精神的赞美与敬意。
常见问题
《内道场僧弘绍》的作者和朝代是什么?
《内道场僧弘绍》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《内道场僧弘绍》主要写了什么?
这首诗是贾岛为内道场僧弘绍所作,通过描写弘绍和尚在长安内道场的修行生活,展现了他潜心向佛、专注修行的形象,表达了对弘绍和尚的赞美与敬意。
《内道场僧弘绍》的创作背景是什么?
贾岛生活在唐朝,当时佛教兴盛,僧人在社会上有一定的地位。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是贾岛与内道场僧弘绍相识后,有感于弘绍和尚专注修行的精神而作。诗中通过描述弘绍和尚在长安内道场的修行生活,展现了唐代僧人修行的一个侧面。
《内道场僧弘绍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中通过“夜闲同像寂”将弘绍和尚夜晚的寂静与佛像相比,突出其修行时的专注与宁静;“六年双足履,只步院中苔”则将六年的漫长时间与只在院中苔藓上行走形成对比,强调了他专注修行、心无旁骛的精神。 侧面烘托 :“讲罢松根老”以松根变老侧面烘托出弘绍和尚讲经说法时间之长,体现其修行的坚持与深入。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却...