此诗描绘了山寺清幽、冷寂的环境,展现出一幅远离尘世的画面。通过对山寺景色和寺中老僧的描写,表达了诗人对远离世俗喧嚣、宁静超脱生活的向往。
宿山寺
众岫耸寒色,精庐向此分。流星透疏木,走月逆行云。
绝顶人来少,高松鹤不群。一僧年八十,世事未曾闻。
绝顶人来少,高松鹤不群。一僧年八十,世事未曾闻。
简要说明
逐句注释
- “众岫耸寒色,精庐向此分”:
- 字词:“岫”,山峰;“精庐”,指寺院。
- 句意:众多的山峰耸立,呈现出寒冷的色调,寺院就建在这山峰之中。
- “流星透疏木,走月逆行云”:
- 字词:“透”,穿过;“走月”,移动的月亮;“逆行”,反向移动。
- 句意:流星穿过稀疏的树木,移动的月亮好像在逆向浮云中行走。
- “绝顶人来少,高松鹤不群”:
- 字词:“绝顶”,山顶;“不群”,与众不同。
- 句意:山顶很少有人到来,高大的松树下仙鹤独自站立,显得与众不同。
- “一僧年八十,世事未曾闻”:
- 字词:“世事”,世间的事情。
- 句意:有一位八十岁的老僧,对世间的事情一无所知。
现代译文
众多的山峰耸立,带着寒冷的色调,
寺院在这山间静静坐落。
流星穿过稀疏的树木,
移动的月亮好似在逆着浮云奔走。
山顶很少有人前来,
高大的松树下仙鹤独自立着。
有一位八十岁的老僧,
对世间的事情从未听闻。
创作背景
贾岛生活在晚唐时期,社会动荡不安。他早年出家为僧,对佛教的修行和远离尘世的生活有深刻体验。这首《宿山寺》可能是他在游历过程中借宿山寺时所作,通过描绘山寺的环境和寺中老僧的生活,表达自己对这种宁静、超脱生活的追求和对世俗纷扰的厌倦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“流星透疏木,走月逆行云”中,“流星”“走月”是动态描写,“疏木”“行云”是静态描写,动静结合,营造出一种灵动而又静谧的氛围。
- 衬托:以“绝顶人来少”衬托山寺的偏僻和幽静,以“高松鹤不群”衬托老僧的高洁、与众不同。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“透”“逆”等动词,生动地描绘出流星和月亮的动态,使画面具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗通过对山寺景色和老僧形象的描写,营造出一种清冷、孤寂、远离尘世的意境。前六句写景,描绘出山寺的清幽环境,后两句写人,进一步深化了这种超脱尘世的意境,表达了诗人对这种宁静生活的向往之情。
常见问题
《宿山寺》的作者和朝代是什么?
《宿山寺》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《宿山寺》主要写了什么?
此诗描绘了山寺清幽、冷寂的环境,展现出一幅远离尘世的画面。通过对山寺景色和寺中老僧的描写,表达了诗人对远离世俗喧嚣、宁静超脱生活的向往。
《宿山寺》的创作背景是什么?
贾岛生活在晚唐时期,社会动荡不安。他早年出家为僧,对佛教的修行和远离尘世的生活有深刻体验。这首《宿山寺》可能是他在游历过程中借宿山寺时所作,通过描绘山寺的环境和寺中老僧的生活,表达自己对这种宁静、超脱生活的追求和对世俗纷扰的厌倦。
《宿山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“流星透疏木,走月逆行云”中,“流星”“走月”是动态描写,“疏木”“行云”是静态描写,动静结合,营造出一种灵动而又静谧的氛围。 衬托 :以“绝顶人来少”衬托山寺的偏僻和幽静,以“高松鹤不群”衬托老僧的高洁、与众不同。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“透”“逆”等动词,生动地描绘出流星和月亮的动态,使画面具有很强的画面感。 意...