送崔峤游潇湘

这首诗是贾岛为友人崔峤游历潇湘而作的送别诗。诗中先夸赞崔峤的出身与文学修养，接着描述崔峤旅途的情景，又提及两人的梦想与夜谈，最后描绘了潇湘枫林、明月的秋景，表达了对友人的送别之情和对其旅途的想象。

• “功烈尚书孙，琢磨风雅言”：
  • 字词：“功烈”，功劳业绩；“尚书”，古代官职名；“琢磨”，雕琢、钻研；“风雅言”，指有文采、高雅的言辞。
  • 句意：你是有功劳业绩的尚书的子孙，潜心钻研高雅的言辞。
• “渡河山凿处，陟岘汉滩喧”：
  • 字词：“山凿处”，可能指经过开凿山路的地方；“陟”，登、升；“岘”，岘山；“汉滩”，汉江的河滩。
  • 句意：你渡过大山经过开凿之处，登上岘山能听到汉江河滩喧闹的声音。
• “梦想吟天目，宵同话石门”：
  • 字词：“天目”，天目山；“石门”，地名，可能指风景优美的石门之地。
  • 句意：我们曾梦想着在天目山吟诗，也曾在夜晚一同谈论石门的美景。
• “枫林叶欲下，极浦月清暾”：
  • 字词：“枫林”，枫树林；“极浦”，遥远的水边；“清暾”，清澈的日光，这里可理解为月光清澈。
  • 句意：枫林里的叶子将要飘落，遥远的水边月光清澈明亮。

你是功勋尚书的后代子孙，
精心钻研着高雅的诗文。
渡河经过那开山之处，
登上岘山听汉滩喧闹声。
我们曾梦想在天目山吟诗，
也曾在夜晚共话石门美景。
如今枫林树叶即将飘落，
遥远水边月光清澈晶莹。

贾岛生活在唐朝，其诗歌多写荒寒冷落之景，抒发愁苦之情。此诗具体创作时间不详，但应是在友人崔峤要去潇湘游历之时所作。贾岛与崔峤可能是志同道合的朋友，在交往中曾有过共同的梦想与夜谈，当友人要远行时，贾岛便写下此诗送别。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“功烈尚书孙，琢磨风雅言”是对崔峤身份和才华的实写；“梦想吟天目，宵同话石门”是回忆两人曾经的梦想和交流，属于虚写；“渡河山凿处，陟岘汉滩喧”是想象崔峤旅途的情景，也是虚写；“枫林叶欲下，极浦月清暾”则是实写眼前秋景。虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 衬托：以“枫林叶欲下，极浦月清暾”这样清冷的秋景，衬托出送别友人时的淡淡愁绪。
• 语言特色：语言质朴自然，用词精准，如“琢磨”生动地表现出崔峤对诗文的钻研态度；“清暾”形象地描绘出月光的清澈明亮。
• 意境营造：通过描绘旅途的情景和秋景，营造出一种清幽、孤寂的意境。既有对友人旅途的想象，又有送别时的惆怅，使整首诗充满了离情别绪。