雪晴晚望

· 贾岛

倚杖望晴雪,溪云几万重。樵人归白屋,寒日下危峰。
野火烧冈草,断烟生石松。却回山寺路,闻打暮天钟。

简要说明

这首诗描绘了雪晴傍晚诗人在野外所见的景色,展现了一幅清幽、寂静且略带寒意的画面,表达了诗人对自然景色的欣赏和在宁静环境中内心的恬淡。

逐句注释

  • “倚杖望晴雪,溪云几万重”:
    • 字词:“倚杖”,靠着拐杖;“晴雪”,天晴后的积雪;“几万重”,形容云层之多。
    • 句意:诗人倚靠着拐杖眺望雪后的晴天,溪流上的云朵层层叠叠。
  • “樵人归白屋,寒日下危峰”:
    • 字词:“樵人”,砍柴的人;“白屋”,以白茅覆盖的房屋,泛指贫苦人家的住所;“寒日”,寒冷的太阳;“危峰”,高峻的山峰。
    • 句意:砍柴的人回到了白屋之中,寒冷的太阳慢慢落下高峻的山峰。
  • “野火烧冈草,断烟生石松”:
    • 字词:“野火”,野外燃烧的火;“冈草”,山冈上的草;“断烟”,断断续续的烟。
    • 句意:野火在山冈上燃烧着野草,石缝中的松树间升起断断续续的烟。
  • “却回山寺路,闻打暮天钟”:
    • 字词:“却回”,返回;“暮天钟”,傍晚寺院的钟声。
    • 句意:诗人转身返回山寺的路上,听到了傍晚时分寺院敲响的钟声。

现代译文

我倚着拐杖眺望雪后的晴天,
溪水上的云朵重重叠叠。
砍柴人回到了那简陋的白屋,
寒冷的太阳渐渐落下高峻的山峰。
野火在山冈上烧着野草,
石缝里的松树间冒出断断续续的烟。
我转身踏上回山寺的路,
听到了傍晚天空中传来的钟声。

创作背景

贾岛早年出家为僧,这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中寺庙生活期间所作。当时他处于相对宁静的山林环境中,雪后初晴的傍晚触发了他的创作灵感,于是写下此诗来描绘眼前所见之景和内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中既有对远处“溪云几万重”“寒日下危峰”的描写,展现出宏大的远景;又有对近处“樵人归白屋”“野火烧冈草”的刻画,远近搭配,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“樵人归白屋”“野火烧冈草”是动态的场景,而“溪云几万重”“断烟生石松”则呈现出静态之美,动静相衬,增添了诗歌的灵动与静谧之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“寒日”“危峰”等词,生动地描绘出冬日景色的特点,给人以强烈的视觉感受。
  • 意境营造:通过对雪晴傍晚景色的细致描绘,营造出一种清冷、寂静、空灵的意境。诗的前六句写景,后两句以钟声收尾,景中含情,将诗人在山中的宁静心境和对自然的热爱融入到了景色之中,使读者仿佛身临其境,感受到那份清幽与恬淡。

常见问题

《雪晴晚望》的作者和朝代是什么?

《雪晴晚望》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《雪晴晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了雪晴傍晚诗人在野外所见的景色,展现了一幅清幽、寂静且略带寒意的画面,表达了诗人对自然景色的欣赏和在宁静环境中内心的恬淡。

《雪晴晚望》的创作背景是什么?

贾岛早年出家为僧,这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中寺庙生活期间所作。当时他处于相对宁静的山林环境中,雪后初晴的傍晚触发了他的创作灵感,于是写下此诗来描绘眼前所见之景和内心的感受。

《雪晴晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中既有对远处“溪云几万重”“寒日下危峰”的描写,展现出宏大的远景;又有对近处“樵人归白屋”“野火烧冈草”的刻画,远近搭配,使画面层次丰富。 动静结合 :“樵人归白屋”“野火烧冈草”是动态的场景,而“溪云几万重”“断烟生石松”则呈现出静态之美,动静相衬,增添了诗歌的灵动与静谧之感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“寒日”“危...