这首诗是贾岛赠给一位僧人之作。诗中描绘了僧人所处环境的神秘清幽,展现了僧人的超凡脱俗形象,最后劝诫僧人不要提及五湖之事,流露出诗人对某种世俗纷扰的回避心态。
赠僧
乱山秋木穴,里有灵蛇藏。铁锡挂临海,石楼闻异香。
出尘头未白,入定衲凝霜。莫话五湖事,令人心欲狂。
出尘头未白,入定衲凝霜。莫话五湖事,令人心欲狂。
简要说明
逐句注释
- “乱山秋木穴,里有灵蛇藏”:
- 字词:“乱山”,指杂乱众多的山峰;“秋木穴”,秋天树木下的洞穴;“灵蛇”,具有灵性的蛇。
- 句意:在杂乱的山峰间,秋天树木下的洞穴里,藏着具有灵性的蛇。
- “铁锡挂临海,石楼闻异香”:
- 字词:“铁锡”,僧人云游时手持的锡杖;“临海”,靠近大海;“石楼”,用石头建成的楼阁;“异香”,奇异的香气。
- 句意:铁锡杖挂在靠近大海的地方,在石楼中能闻到奇异的香气。
- “出尘头未白,入定衲凝霜”:
- 字词:“出尘”,超脱尘世;“入定”,僧人闭目静坐,使心定于一处;“衲”,僧衣。
- 句意:僧人超脱尘世,头发还未变白,在入定的时候,僧衣上仿佛凝结着霜雪。
- “莫话五湖事,令人心欲狂”:
- 字词:“五湖事”,通常代指世俗的功名利禄、纷扰之事;“狂”,烦乱、不安。
- 句意:不要提及五湖之事,否则会让人内心烦乱不安。
现代译文
在那杂乱的秋山树木洞穴里,
据说藏着具有灵性的蛇。
铁锡杖挂在靠近大海之处,
石楼中能闻到奇异的芳香。
僧人超脱尘世头发还未白,
入定之时僧衣似凝结霜雪。
不要说起世俗的功名利禄,
那会让人心烦意乱要发狂。
创作背景
贾岛生活在唐朝,一生穷愁,苦吟作诗。他与僧人交往密切,其诗作多写荒凉枯寂之境,颇多寒苦之辞。这首《赠僧》具体创作时间不详,但应是他在与僧人交往过程中,有感于僧人的生活与境界而作。此时贾岛或许对世俗的功名利禄感到厌倦,故而借赠诗表达对超脱尘世生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“乱山秋木穴,里有灵蛇藏”运用了虚写,营造出神秘的氛围;“铁锡挂临海,石楼闻异香”则是实写,描绘了具体的场景,虚实结合使诗歌更具艺术感染力。
- 人物刻画:通过“出尘头未白,入定衲凝霜”对僧人的外貌和行为进行描写,生动地塑造出僧人超凡脱俗、专注修行的形象。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“灵蛇”“异香”“凝霜”等词,增添了诗歌的奇幻与清冷之感,同时也体现出贾岛“苦吟”的创作风格。
- 意境营造:诗中描绘的乱山、秋木、灵蛇、临海、石楼等意象,共同营造出一种清幽、神秘、超凡的意境,表达了诗人对这种远离尘世境界的向往和追求,最后以“莫话五湖事,令人心欲狂”点明主题,进一步强化了诗人对世俗的回避态度。
常见问题
《赠僧》的作者和朝代是什么?
《赠僧》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《赠僧》主要写了什么?
这首诗是贾岛赠给一位僧人之作。诗中描绘了僧人所处环境的神秘清幽,展现了僧人的超凡脱俗形象,最后劝诫僧人不要提及五湖之事,流露出诗人对某种世俗纷扰的回避心态。
《赠僧》的创作背景是什么?
贾岛生活在唐朝,一生穷愁,苦吟作诗。他与僧人交往密切,其诗作多写荒凉枯寂之境,颇多寒苦之辞。这首《赠僧》具体创作时间不详,但应是他在与僧人交往过程中,有感于僧人的生活与境界而作。此时贾岛或许对世俗的功名利禄感到厌倦,故而借赠诗表达对超脱尘世生活的向往。
《赠僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“乱山秋木穴,里有灵蛇藏”运用了虚写,营造出神秘的氛围;“铁锡挂临海,石楼闻异香”则是实写,描绘了具体的场景,虚实结合使诗歌更具艺术感染力。 人物刻画 :通过“出尘头未白,入定衲凝霜”对僧人的外貌和行为进行描写,生动地塑造出僧人超凡脱俗、专注修行的形象。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“灵蛇”“异香”“凝霜”等词,增添了诗歌...