这首诗以子规为描写对象,刻画了子规啼叫的情景,营造出一种凄清、哀愁的氛围,表达了诗人内心的愁苦之情,也可能寄托了诗人身世飘零、怀才不遇等复杂情感。
子规
游魂自相叫,宁复记前身。飞过邻家月,声连野路春。
梦边催晓急,愁处送风频。自有沾花血,相和雨滴新。
梦边催晓急,愁处送风频。自有沾花血,相和雨滴新。
简要说明
逐句注释
- “游魂自相叫,宁复记前身”:
- 字词:“游魂”,指子规的魂魄,这里把子规拟人化;“宁”,岂,难道;“前身”,指子规前世。传说子规是古蜀王杜宇死后魂魄所化。
- 句意:子规的魂魄自顾自地啼叫着,难道还记得自己的前世吗?
- “飞过邻家月,声连野路春”:
- 字词:“邻家月”,邻家上空的月亮;“野路春”,野外小路上的春光。
- 句意:子规飞过邻家的月亮,它的啼鸣声与野外小路上的春光相连。
- “梦边催晓急,愁处送风频”:
- 字词:“梦边”,在梦境的边缘;“催晓急”,急切地催促天亮;“愁处”,令人忧愁的地方;“送风频”,频繁地送来风声。
- 句意:在梦境边缘,子规急切地催促着天亮;在令人忧愁的地方,它频繁地送来风声。
- “自有沾花血,相和雨滴新”:
- 字词:“沾花血”,传说子规啼叫时会啼出血来,血沾在花上;“相和”,相互混合;“雨滴新”,新落下的雨滴。
- 句意:子规自然有沾在花上的血,与新落下的雨滴相互混合。
现代译文
子规的魂魄自顾自地啼叫着,
难道还记得自己的前世模样?
它飞过邻家上空那皎洁的月亮,
啼鸣声融入野外小路的春光。
在梦境边缘它急切地催着天亮,
在忧愁之地它频繁送来风声响。
它啼出的血沾染在花朵之上,
与新落下的雨滴相互交融流淌。
创作背景
贾岛生活在中晚唐时期,一生穷困潦倒,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,可能是他在生活不如意、内心愁苦之时所作。子规啼血的传说往往象征着哀愁与悲愤,贾岛借此来抒发自己怀才不遇、身世飘零的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将子规赋予“游魂”的形象,说它“自相叫”“宁复记前身”,把子规拟人化,使其具有人的情感和意识,生动地表现出子规啼叫时的孤独与迷茫。
- 视听结合:“飞过邻家月”是视觉描写,描绘了子规飞行的姿态;“声连野路春”是听觉描写,写出了子规啼鸣声的传播。通过视听结合,丰富了诗歌的画面感。
- 情景交融:整首诗表面上在写子规,实则融入了诗人自己的情感。子规的啼叫、忧愁等情景,正是诗人内心愁苦的写照,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“沾花血”“雨滴新”等词语,用简洁的文字勾勒出一幅凄美的画面,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过对子规啼叫场景的描写,营造出一种凄清、哀愁的意境。从子规飞过邻家月到它的啼声与风声、雨滴声交织,都弥漫着一种孤寂、愁苦的氛围,让读者深切感受到诗人内心的痛苦。
常见问题
《子规》的作者和朝代是什么?
《子规》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《子规》主要写了什么?
这首诗以子规为描写对象,刻画了子规啼叫的情景,营造出一种凄清、哀愁的氛围,表达了诗人内心的愁苦之情,也可能寄托了诗人身世飘零、怀才不遇等复杂情感。
《子规》的创作背景是什么?
贾岛生活在中晚唐时期,一生穷困潦倒,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,可能是他在生活不如意、内心愁苦之时所作。子规啼血的传说往往象征着哀愁与悲愤,贾岛借此来抒发自己怀才不遇、身世飘零的感慨。
《子规》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将子规赋予“游魂”的形象,说它“自相叫”“宁复记前身”,把子规拟人化,使其具有人的情感和意识,生动地表现出子规啼叫时的孤独与迷茫。 视听结合 :“飞过邻家月”是视觉描写,描绘了子规飞行的姿态;“声连野路春”是听觉描写,写出了子规啼鸣声的传播。通过视听结合,丰富了诗歌的画面感。 情景交融 :整首诗表面上在写子规,实则融入了诗人自己...