送郑少府

这首诗是贾岛为送郑少府而作，表达了诗人与友人分别时的惜别之情，描绘了友人行程中的景象，同时还期待着明年与友人再次相聚。

• “江岸一相见，空令惜此分”：
  • 字词：“空令”，徒然使得；“惜此分”，惋惜这次的分别。
  • 句意：在江岸与你相见，却只能徒然地为这次分别而惋惜。
• “夕阳行带月，酌水少留君”：
  • 字词：“行带月”，在行走的过程中月亮升起；“酌水”，舀水，此处有以水代酒饯别的意思；“少留”，稍作挽留。
  • 句意：你在夕阳西下时出发，一路上会伴着月亮前行，我舀来清水想稍稍挽留你。
• “野地初烧草，荒山过雪云”：
  • 字词：“初烧草”，刚开始烧荒草；“过雪云”，飘过带着雪的云。
  • 句意：野外的土地上刚开始烧荒草，荒山上正飘过带着雪的云朵。
• “明年还调集，蝉可在家闻”：
  • 字词：“还调集”，指再次调职聚集；“蝉可在家闻”，意思是在家中可以听到蝉鸣的时候。
  • 句意：明年你还会因为调职而聚集，那个时候大概是在家中能听到蝉鸣的时候。

在江岸与你匆匆相见，
却只能徒增我对这次分别的惋惜。
你在夕阳中出发，一路上月亮相伴，
我舀来清水想稍稍把你挽留。
野外的土地刚开始烧荒草，
荒山上正飘过带着雪的云朵。
明年你还会因调职而聚集，
那时大概在家就能听到蝉鸣声声。

贾岛生活在唐朝，当时文人之间送别赠诗是一种常见的社交方式。这首诗具体创作时间不详，但应该是贾岛在与郑少府于江岸相遇又分别时所作。可能郑少府要去履行新的官职任务，贾岛借此诗表达惜别之情并期待下次相聚。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“野地初烧草，荒山过雪云”，描绘了野外烧荒草和荒山上飘雪云的景象，营造出一种荒凉、孤寂的氛围，借这样的景抒发了诗人与友人分别时内心的惆怅和不舍。
  • 虚实结合：“夕阳行带月”是实写友人出发时从夕阳到月亮升起的行程情景；“明年还调集，蝉可在家闻”则是虚写，想象明年友人调职相聚的情景，虚实结合，丰富了诗歌的内容和情感表达。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“酌水少留君”，用“酌水”这种简单的举动，体现出诗人挽留友人的真挚情谊。
• 意境营造：通过对夕阳、野地、荒山、雪云等意象的组合，营造出一种萧瑟、清冷的送别意境，很好地烘托出诗人与友人分别时的哀伤情绪，同时结尾对未来相聚的期待又给人一丝温暖和希望。