这首诗以钓鱼为意象,描绘了一位在江湖上看似潦倒之人的生活场景,表达了一种对世事如钓鱼般“上钩”现象的诙谐感慨,传达出诗人对生活的独特洞察与一种超脱的心境。
颂古六十二首 其六
潦倒江湖上,竿头事可咍。
一回浮子动,又是上钩来。
一回浮子动,又是上钩来。
简要说明
逐句注释
- “潦倒江湖上,竿头事可咍”:
- 字词:“潦倒”,失意、落拓;“竿头事”,指钓鱼之事;“咍(hāi)”,讥笑、嘲笑。
- 句意:在江湖上过得失意落魄,这钓鱼的事情倒也值得一笑。
- “一回浮子动,又是上钩来”:
- 字词:“浮子”,钓鱼用具,浮在水面,鱼上钩时会有动静;“上钩”,指鱼咬钩。
- 句意:每一次看到浮子动了,就知道又是有鱼上钩了。
现代译文
在江湖上活得失意落魄,
钓鱼这事倒让人觉得好笑。
每次看见浮子动了起来,
就知道又是有鱼咬钩了。
创作背景
释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。他一生致力于佛法的修行与传播,常以通俗的语言和形象的比喻来传达佛法义理。这首诗可能是他在日常的生活中,以钓鱼这一常见的生活场景为契机创作而成。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗盛行,禅师们喜欢通过各种生活小事来启发弟子,传达禅机,此诗或许也是他传达某种禅意的载体。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:以钓鱼为喻,“潦倒江湖上”象征着人在尘世中的艰难处境,“浮子动”“上钩来”象征着生活中各种诱惑和世事的无常变化,通过这种比喻形象地传达出一种禅理。
- 白描手法:用简洁直白的语言描绘钓鱼的场景,如“一回浮子动,又是上钩来”,没有过多的修饰,却生动地展现出钓鱼时的情景。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。“可咍”“又是”等口语化的表达,使诗歌显得亲切、诙谐。
- 意境营造:营造出一种闲适、超脱的意境。诗人虽描述自己潦倒江湖,但对钓鱼之事却觉得“可咍”,表现出一种豁达的心态,让读者感受到一种在平凡生活中洞察世事的禅意境界。
常见问题
《颂古六十二首 其六》的作者和朝代是什么?
《颂古六十二首 其六》的作者是释清远,页面按宋作品展示。
《颂古六十二首 其六》主要写了什么?
这首诗以钓鱼为意象,描绘了一位在江湖上看似潦倒之人的生活场景,表达了一种对世事如钓鱼般“上钩”现象的诙谐感慨,传达出诗人对生活的独特洞察与一种超脱的心境。
《颂古六十二首 其六》的创作背景是什么?
释清远是宋代临济宗杨岐派高僧。他一生致力于佛法的修行与传播,常以通俗的语言和形象的比喻来传达佛法义理。这首诗可能是他在日常的生活中,以钓鱼这一常见的生活场景为契机创作而成。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗盛行,禅师们喜欢通过各种生活小事来启发弟子,传达禅机,此诗或许也是他传达某种禅意的载体。
《颂古六十二首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :以钓鱼为喻,“潦倒江湖上”象征着人在尘世中的艰难处境,“浮子动”“上钩来”象征着生活中各种诱惑和世事的无常变化,通过这种比喻形象地传达出一种禅理。 白描手法 :用简洁直白的语言描绘钓鱼的场景,如“一回浮子动,又是上钩来”,没有过多的修饰,却生动地展现出钓鱼时的情景。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。“可咍”“...