凉夜有怀

· 白居易

清风吹枕席,白露湿衣裳。好是相亲夜,漏迟天气凉。

简要说明

这首诗描绘了一个清凉的夜晚,诗人在清风白露中感受到夜的宁静与凉爽,表达了诗人在这样美好的夜晚对亲近之人的怀念之情。

逐句注释

  • “清风吹枕席,白露湿衣裳”:
    • 字词:“清风”,清凉的风;“白露”,秋天的露水。
    • 句意:清凉的风吹拂着枕头和席子,秋天的露水打湿了衣裳。
  • “好是相亲夜,漏迟天气凉”:
    • 字词:“好是”,正是,恰好是;“相亲”,这里指与亲近的人相聚;“漏迟”,古时用漏壶计时,漏迟表示时间过得缓慢。
    • 句意:这恰好是与亲近之人相聚的美好夜晚啊,可惜时间过得缓慢,天气又如此清凉。

现代译文

清凉的风轻轻吹拂着我的枕席,
秋天的露水悄悄浸湿了我的衣裳。
这真是与亲人相聚的美妙夜晚,
可时间过得缓慢,天气又这般凉爽。

创作背景

白居易生活在唐朝中期,他一生经历丰富,仕途有起有伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中营造的氛围推测,可能是在某个秋季的夜晚,诗人独自在外,面对清凉的夜色,心中涌起对亲人或友人的思念而作。当时他或许处于孤独的情境中,借景抒情,抒发内心的怀想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“清风吹枕席,白露湿衣裳”通过描写清风、白露等秋夜之景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,含蓄地表达了诗人内心的孤独与对亲人的思念。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘出秋夜的景象和自己的感受,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清凉的意境。秋夜的清风、白露,缓慢流逝的时间,都给人一种孤寂、惆怅之感,使读者能够深刻体会到诗人在这个美好夜晚却无法与亲人相聚的遗憾与思念之情。

常见问题

《凉夜有怀》的作者和朝代是什么?

《凉夜有怀》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《凉夜有怀》主要写了什么?

这首诗描绘了一个清凉的夜晚,诗人在清风白露中感受到夜的宁静与凉爽,表达了诗人在这样美好的夜晚对亲近之人的怀念之情。

《凉夜有怀》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中期,他一生经历丰富,仕途有起有伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中营造的氛围推测,可能是在某个秋季的夜晚,诗人独自在外,面对清凉的夜色,心中涌起对亲人或友人的思念而作。当时他或许处于孤独的情境中,借景抒情,抒发内心的怀想。

《凉夜有怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“清风吹枕席,白露湿衣裳”通过描写清风、白露等秋夜之景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,含蓄地表达了诗人内心的孤独与对亲人的思念。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘出秋夜的景象和自己的感受,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种静谧、清凉的意境。...