村行

· 李中

极目青青垄麦齐,野塘波阔下凫鹥。阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。

简要说明

此诗描绘了乡村的田园风光,展现了一幅生机勃勃的乡村春景图。诗人极目所见麦浪、野鸭、暖日、桑林等景象,最后独自闲听戴胜鸟啼叫,表达了诗人对乡村自然美景的喜爱以及闲适惬意的心境。

逐句注释

  • “极目青青垄麦齐”:
    • 字词:“极目”,用尽目力远望;“垄麦”,田埂间的麦子。
    • 句意:极目远望,田埂间的麦子一片青青,长得十分整齐。
  • “野塘波阔下凫鹥”:
    • 字词:“野塘”,野外的池塘;“凫鹥”,野鸭和鸥鸟。
    • 句意:野外的池塘水面宽阔,野鸭和鸥鸟游于其中。
  • “阳乌景暖林桑密”:
    • 字词:“阳乌”,指太阳;“景”,日光;“林桑”,桑树林。
    • 句意:太阳照耀,阳光温暖,桑树林十分茂密。
  • “独立闲听戴胜啼”:
    • 字词:“独立”,独自站立;“戴胜”,一种鸟,头顶有冠羽。
    • 句意:诗人独自站立,悠闲地听着戴胜鸟的啼叫声。

现代译文

极目远眺,田埂间的麦子一片青绿整齐,
野外宽阔的池塘里,野鸭和鸥鸟自在游弋。
太阳温暖,光芒洒在茂密的桑树林里,
我独自静静站立,悠闲地聆听戴胜鸟的啼鸣。

创作背景

李中是五代南唐诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村春景来看,应是他在某一次春日出行乡村时所作。当时他可能在乡村漫步,被乡村的自然美景所吸引,于是写下此诗记录下这美好的瞬间,抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗的前两句“极目青青垄麦齐,野塘波阔下凫鹥”“阳乌景暖林桑密”是视觉描写,描绘了乡村田野、池塘、桑林等景象;最后一句“独立闲听戴胜啼”是听觉描写,通过听戴胜鸟啼叫,从不同感官角度展现乡村之美,使读者更能身临其境。
    • 动静结合:“极目青青垄麦齐”“阳乌景暖林桑密”描绘的是静态的麦田和桑林,而“野塘波阔下凫鹥”中野鸭和鸥鸟的游动则是动态描写,动静相衬,让画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“青青”“暖”等简单的字词就生动地描绘出乡村春天的色彩和温度,使读者能直观地感受到乡村景色的美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村意境。诗人通过对乡村自然景物的细致描绘,让读者仿佛看到了一幅宁静的乡村春景图,同时也能体会到诗人置身其中的闲适惬意之情,情景交融,韵味悠长。