渊禅人求赞

· 释清远

似余似余,类我类我。
我复谓谁,如火与火。
描邈不就,迎随不果。
写出龙门,衲僧灾祸。

简要说明

这首诗围绕禅意展开,以一种独特的表达方式阐述自我认知与禅的境界。诗人强调“似我”却又难以确切描述“我”的存在,指出试图描绘“我”的本真不仅无法成功,还可能给修行者带来“灾祸”,传达出对禅理难以言说、不可执着于表象的深刻思考。

逐句注释

  • “似余似余,类我类我”:
    • 字词:“余”“我”皆指自我。
    • 句意:好像是我,好像是我;类似我,类似我。强调一种似是而非、难以精准定义“我”的感觉。
  • “我复谓谁,如火与火”:
    • 字词:“复”,又;“谓谁”,指说的是谁。
    • 句意:这个“我”又指的是谁呢,就如同火与火一样难以区分彼此。比喻“我”的本质难以确切界定。
  • “描邈不就,迎随不果”:
    • 字词:“描邈”,描绘、描摹;“不就”,不成功;“迎随”,迎和、跟随,这里有试图把握之意;“不果”,没有结果。
    • 句意:想要描绘“我”的本真却无法成功,试图迎和或跟随“我”的本质也没有结果。说明“我”的本质难以通过外在的方式去把握。
  • “写出龙门,衲僧灾祸”:
    • 字词:“写出”,描绘出来;“龙门”,可能象征着某种高深的禅理或本真境界;“衲僧”,指僧人。
    • 句意:如果把这种难以言说的禅理或“我”的本真描绘出来,对于僧人来说反而是一种灾祸。意味着执着于将禅意具象化会产生不良后果。

现代译文

好像是我呀好像是我,
类似我啊类似我这般。
这“我”到底指的是谁,
就如同火和火难分辨。
想要描绘却无法成功,
试图把握也没有结果。
若把那本真描绘出来,
对僧人来说却是灾祸。

创作背景

释清远生活于宋代,当时禅宗发展兴盛,禅门大德们常通过各种方式来传达禅理、启发修行者。这首诗是应“渊禅人”之求而作,可能是渊禅人希望得到对“自我”或禅理的一种形象阐释,释清远便以这首诗来表达禅理难以言说、不可执着于表象的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“我复谓谁,如火与火”运用比喻的手法,将难以定义的“我”比作难以区分的火与火,生动形象地表达出“我”的本质难以确切把握的特点。
    • 反复:“似余似余,类我类我”通过反复的手法,强调对“我”的一种模糊、不确定的认知,引发读者对“我”的本质的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的表述传达深刻的禅意。没有华丽的辞藻修饰,却能让读者直接感受到诗人想要表达的核心思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、深邃的禅意意境。通过对“我”的难以言说的阐述,让读者体会到禅理的高深莫测和不可执着于表象的境界,引导人们在内心去体悟禅的真谛。

常见问题

《渊禅人求赞》的作者和朝代是什么?

《渊禅人求赞》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《渊禅人求赞》主要写了什么?

这首诗围绕禅意展开,以一种独特的表达方式阐述自我认知与禅的境界。诗人强调“似我”却又难以确切描述“我”的存在,指出试图描绘“我”的本真不仅无法成功,还可能给修行者带来“灾祸”,传达出对禅理难以言说、不可执着于表象的深刻思考。

《渊禅人求赞》的创作背景是什么?

释清远生活于宋代,当时禅宗发展兴盛,禅门大德们常通过各种方式来传达禅理、启发修行者。这首诗是应“渊禅人”之求而作,可能是渊禅人希望得到对“自我”或禅理的一种形象阐释,释清远便以这首诗来表达禅理难以言说、不可执着于表象的观点。

《渊禅人求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“我复谓谁,如火与火”运用比喻的手法,将难以定义的“我”比作难以区分的火与火,生动形象地表达出“我”的本质难以确切把握的特点。 反复 :“似余似余,类我类我”通过反复的手法,强调对“我”的一种模糊、不确定的认知,引发读者对“我”的本质的深入思考。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的表述传达深刻的禅意。没有华丽的辞藻修饰,却能让读者直接感...