褒山定明禅师赞

· 释清远

四海称唐,师出华阳。
不起燕坐,翱翔帝乡。
名与山俱,道逐时芳。
济民助国,能雨能旸。
贫者获富,热者得凉。
群蒙所归,实在不亡。

简要说明

这首赞诗主要赞扬了褒山定明禅师的非凡事迹与高尚品德。诗中讲述了禅师的出处,描述了他虽静坐却声名远扬的状态,赞颂了他的名声与山同在、道业随时间流芳,以及他济民助国、能带来祥瑞、惠及众生的功绩,表达了对禅师的高度崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “四海称唐,师出华阳”:
    • 字词:“四海”,指天下;“唐”,通常指代唐朝,但这里可能更宽泛地表示盛世;“华阳”,古地名,可能是禅师的出生地。
    • 句意:天下处于盛世,定明禅师出生于华阳。
  • “不起燕坐,翱翔帝乡”:
    • 字词:“燕坐”,安坐、闲坐;“帝乡”,京城,也可引申为声名远扬之地。
    • 句意:禅师安坐修行,却声名远播至京城。
  • “名与山俱,道逐时芳”:
    • 字词:“俱”,一起;“逐”,跟随;“芳”,流芳。
    • 句意:禅师的名声与褒山同在,他的道业随着时间流芳。
  • “济民助国,能雨能旸”:
    • 字词:“济民”,救济百姓;“助国”,辅助国家;“雨”,降雨;“旸”,天晴。
    • 句意:禅师能够救济百姓、辅助国家,有掌控风雨、带来祥瑞的能力。
  • “贫者获富,热者得凉”:
    • 字词:此句为形象表述,指禅师能帮助贫困的人获得富足,让燥热中的人得到清凉。
    • 句意:禅师能够让贫困的人生活变得富足,让处于困境(炎热可象征困境)的人得到解脱。
  • “群蒙所归,实在不亡”:
    • 字词:“群蒙”,众多愚昧的人,这里指广大民众;“归”,归依;“不亡”,不会消失。
    • 句意:广大民众都归依禅师,他的功绩和影响实实在在不会消失。

现代译文

天下正值盛世,
定明禅师来自华阳。
他安坐修行不曾四处奔走,
声名却远扬至京城地方。
他的名声与褒山一同传扬,
道业随着时光散发芬芳。
他救济百姓辅助国家,
能掌控风雨带来吉祥。
让贫困之人获得富足,
使燥热之人得到清凉。
广大民众都来归依,
他的功绩永不会消亡。

创作背景

释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。这首赞诗是对褒山定明禅师的赞颂。具体创作时间不详,但大致可以推测是在定明禅师在当地有了一定的影响力和功绩之后。在佛教文化中,为高僧大德作赞是一种常见的表达敬意和传承其精神的方式,释清远通过这首诗来宣扬定明禅师的德行和对社会的贡献。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“能雨能旸”象征着禅师有超凡的能力,能够给国家和百姓带来祥瑞和福祉,用自然现象来隐喻禅师的功德。
    • 对比手法:“贫者获富,热者得凉”通过对比,突出了禅师对不同困境人群的救助,体现其慈悲和能力。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达对禅师的赞美之情。用词朴实却有力,如“名与山俱,道逐时芳”简洁地概括了禅师的名声和道业。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,通过对禅师功绩的描述,让读者感受到禅师的高大形象和深远影响,仿佛能看到民众归依禅师、禅师福泽众生的场景,传达出一种神圣、庄严的意境。

常见问题

《褒山定明禅师赞》的作者和朝代是什么?

《褒山定明禅师赞》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《褒山定明禅师赞》主要写了什么?

这首赞诗主要赞扬了褒山定明禅师的非凡事迹与高尚品德。诗中讲述了禅师的出处,描述了他虽静坐却声名远扬的状态,赞颂了他的名声与山同在、道业随时间流芳,以及他济民助国、能带来祥瑞、惠及众生的功绩,表达了对禅师的高度崇敬与赞美之情。

《褒山定明禅师赞》的创作背景是什么?

释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。这首赞诗是对褒山定明禅师的赞颂。具体创作时间不详,但大致可以推测是在定明禅师在当地有了一定的影响力和功绩之后。在佛教文化中,为高僧大德作赞是一种常见的表达敬意和传承其精神的方式,释清远通过这首诗来宣扬定明禅师的德行和对社会的贡献。

《褒山定明禅师赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“能雨能旸”象征着禅师有超凡的能力,能够给国家和百姓带来祥瑞和福祉,用自然现象来隐喻禅师的功德。 对比手法 :“贫者获富,热者得凉”通过对比,突出了禅师对不同困境人群的救助,体现其慈悲和能力。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达对禅师的赞美之情。用词朴实却有力,如“名与山俱,道逐时芳”简洁地概括了禅师的名声和道业。 意境营造 :整首...