观音像赞二首 其一

· 释清远

旷大劫来离众苦,心心永断诸分别。
闻处真闻实不闻,说时虽说常无说。
法身普现凡圣等,耳根采听音声绝。
娑婆最有大因缘,一念清凉除恼热。

简要说明

这首诗是对观音像的赞颂,描述了观音自旷大劫以来远离众苦、断除分别的境界,阐述其在听闻、说法方面的特殊状态,展现其法身普现、耳根清净的特质,最后强调观音与娑婆世界的大因缘及能除人烦恼的功效,表达了对观音的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “旷大劫来离众苦,心心永断诸分别”:
    • 字词:“旷大劫”,佛教用语,指极漫长的时间;“分别”,佛教中指主观的妄想、分别之心。
    • 句意:自极漫长的时间以来,观音就远离了众多的痛苦,内心永远断除了各种妄想分别。
  • “闻处真闻实不闻,说时虽说常无说”:
    • 字词:“真闻”,指真正的听闻境界;“无说”,并非不说话,而是说法时不执着于言语相。
    • 句意:观音听闻的时候是真正的听闻,但实际上又不存在一般意义的听闻;说法的时候虽然在说,但常常不执着于言语本身。
  • “法身普现凡圣等,耳根采听音声绝”:
    • 字词:“法身”,佛教中佛的真身,代表着绝对真理;“凡圣等”,指凡夫和圣人平等无别;“耳根”,佛教六根之一,这里指听觉。
    • 句意:观音的法身普遍显现,视凡夫和圣人平等无别,其耳根清净,不被外界音声所干扰。
  • “娑婆最有大因缘,一念清凉除恼热”:
    • 字词:“娑婆”,即娑婆世界,指我们所居住的现实世界;“恼热”,指烦恼、痛苦。
    • 句意:观音与娑婆世界最有大因缘,人们只要一念向佛,就能获得清凉,消除烦恼痛苦。

现代译文

自那极漫长的岁月以来,
观音就远离了所有的痛苦,
内心永远断除了各种分别之念。
听闻之时是真正的听闻,
却又并非一般意义的听闻;
说法之际虽在言语表达,
却不执着于言语的形式。
观音的法身普遍显现,
平等对待凡夫与圣人,
耳根清净不受音声干扰。
观音与我们的娑婆世界最有大因缘,
只要我们一念虔诚向佛,
就能获得清凉,消除烦恼痛苦。

创作背景

释清远为宋代临济宗杨岐派高僧。佛教在宋代依然有着广泛的影响和传播,寺庙众多,僧众对佛教教义的阐释和弘扬也十分活跃。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但大致是在其修行、弘法过程中,为赞颂观音菩萨,宣扬观音的慈悲和佛法的力量而作。通过对观音的赞颂,向信众传达佛教的教义和修行的理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比阐释:诗中运用了对比的手法来阐释观音的境界,如“闻处真闻实不闻,说时虽说常无说”,通过“闻”与“不闻”、“说”与“无说”的对比,突出观音超越世俗认知的听闻和说法状态,让读者更深刻地理解观音的超凡境界。
    • 直抒赞颂:直接对观音的各种特质进行赞颂,如“旷大劫来离众苦,心心永断诸分别”“法身普现凡圣等”等,毫不隐晦地表达对观音的崇敬之情。
  • 语言特色:语言简洁而富有佛理,使用了诸多佛教术语,如“旷大劫”“法身”“耳根”“娑婆”等,体现出浓厚的佛教文化氛围。同时,诗句对仗工整,如“闻处真闻实不闻,说时虽说常无说”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神秘、超凡脱俗的意境。通过对观音远离众苦、断除分别、法身普现等境界的描述,让读者仿佛置身于一个充满佛法智慧和慈悲的世界中,感受到观音的伟大和佛法的力量,引发人们对佛教修行和精神解脱的思考。

常见问题

《观音像赞二首 其一》的作者和朝代是什么?

《观音像赞二首 其一》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《观音像赞二首 其一》主要写了什么?

这首诗是对观音像的赞颂,描述了观音自旷大劫以来远离众苦、断除分别的境界,阐述其在听闻、说法方面的特殊状态,展现其法身普现、耳根清净的特质,最后强调观音与娑婆世界的大因缘及能除人烦恼的功效,表达了对观音的崇敬与赞美之情。

《观音像赞二首 其一》的创作背景是什么?

释清远为宋代临济宗杨岐派高僧。佛教在宋代依然有着广泛的影响和传播,寺庙众多,僧众对佛教教义的阐释和弘扬也十分活跃。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但大致是在其修行、弘法过程中,为赞颂观音菩萨,宣扬观音的慈悲和佛法的力量而作。通过对观音的赞颂,向信众传达佛教的教义和修行的理念。

《观音像赞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比阐释 :诗中运用了对比的手法来阐释观音的境界,如“闻处真闻实不闻,说时虽说常无说”,通过“闻”与“不闻”、“说”与“无说”的对比,突出观音超越世俗认知的听闻和说法状态,让读者更深刻地理解观音的超凡境界。 直抒赞颂 :直接对观音的各种特质进行赞颂,如“旷大劫来离众苦,心心永断诸分别”“法身普现凡圣等”等,毫不隐晦地表达对观音的崇敬之情。 语言...