这两首诗是李白与贾至分别时所作。第一首诗表达了诗人渴望追随贤才、实现抱负却未能如愿的苦闷,以及虽遭遇挫折仍心怀壮志的豪情;第二首诗则抒发了与友人离别的哀伤,同时展现出豁达的情怀,劝慰友人不必儿女情长。
留别贾舍人至二首
大梁白云起,飘飖来南洲。裴回苍梧野,十见罗浮秋。
鳌抃山海倾,四溟扬洪流。意欲托孤凤,从之摩天游。
凤苦道路难,翱翔还昆丘。不肯衔我去,哀鸣惭不周。
远客谢主人,明珠难暗投。拂拭倚天剑,西登岳阳楼。
长啸万里风,扫清胸中忧。谁念刘越石,化为绕指柔。
秋风吹胡霜,凋此檐下芳。折芳怨岁晚,离别凄以伤。
谬攀青琐贤,延我于北堂。君为长沙客,我独之夜郎。
劝此一杯酒,岂惟道路长。割珠两分赠,寸心贵不忘。
何必儿女仁,相看泪成行。
鳌抃山海倾,四溟扬洪流。意欲托孤凤,从之摩天游。
凤苦道路难,翱翔还昆丘。不肯衔我去,哀鸣惭不周。
远客谢主人,明珠难暗投。拂拭倚天剑,西登岳阳楼。
长啸万里风,扫清胸中忧。谁念刘越石,化为绕指柔。
秋风吹胡霜,凋此檐下芳。折芳怨岁晚,离别凄以伤。
谬攀青琐贤,延我于北堂。君为长沙客,我独之夜郎。
劝此一杯酒,岂惟道路长。割珠两分赠,寸心贵不忘。
何必儿女仁,相看泪成行。
简要说明
逐句注释
- 第一首
- “大梁白云起,飘飖来南洲”:
- 字词:“大梁”,今河南开封;“南洲”,泛指南方之地。
- 句意:大梁上空白云涌起,飘飘荡荡来到南方之地。
- “裴回苍梧野,十见罗浮秋”:
- 字词:“裴回”,同“徘徊”;“苍梧野”,传说舜葬于苍梧之野;“罗浮”,山名,在广东。
- 句意:在苍梧之野徘徊,已经见过十次罗浮山的秋天。
- “鳌抃山海倾,四溟扬洪流”:
- 字词:“鳌抃”,传说海中大鳌跳跃;“四溟”,四海。
- 句意:大鳌跳跃使山海倾斜,四海扬起汹涌的洪流。
- “意欲托孤凤,从之摩天游”:
- 字词:“孤凤”,比喻贤才;“摩天”,接近天空。
- 句意:我想依托那孤独的凤凰,跟它一起直上云霄遨游。
- “凤苦道路难,翱翔还昆丘”:
- 字词:“昆丘”,昆仑山。
- 句意:凤凰苦于道路艰难,翱翔着返回了昆仑山。
- “不肯衔我去,哀鸣惭不周”:
- 字词:“不周”,不周山。
- 句意:凤凰不肯衔着我一起去,我哀伤鸣叫,自愧不如不周山。
- “远客谢主人,明珠难暗投”:
- 字词:“明珠暗投”,比喻有才能的人得不到重视。
- 句意:我这个远方的客人感谢主人,可明珠难以在暗中投出(发挥价值)。
- “拂拭倚天剑,西登岳阳楼”:
- 字词:“倚天剑”,形容宝剑极长;“岳阳楼”,在湖南岳阳。
- 句意:我拂拭着倚天宝剑,向西登上岳阳楼。
- “长啸万里风,扫清胸中忧”:
- 字词:“长啸”,大声呼啸。
- 句意:迎着万里长风长啸,扫尽我胸中的忧愁。
- “谁念刘越石,化为绕指柔”:
- 字词:“刘越石”,刘琨,西晋将领,有“何意百炼钢,化为绕指柔”的诗句。
- 句意:谁能想到刘琨那样的英雄,也会变得像绕指柔一样(失去壮志)。
- “大梁白云起,飘飖来南洲”:
- 第二首
- “秋风吹胡霜,凋此檐下芳”:
- 字词:“胡霜”,北方的霜;“檐下芳”,屋檐下的花草。
- 句意:秋风吹来北方的霜雪,摧残了屋檐下的花草。
- “折芳怨岁晚,离别凄以伤”:
- 字词:“岁晚”,年末。
- 句意:折下花草埋怨时光已晚,离别让人感到凄苦悲伤。
- “谬攀青琐贤,延我于北堂”:
- 字词:“青琐贤”,指在宫廷任职的贤才;“北堂”,客厅。
- 句意:我有幸结识像你这样的贤才,你还在客厅接待我。
- “君为长沙客,我独之夜郎”:
- 字词:“长沙”,今湖南长沙;“夜郎”,今贵州桐梓一带。
- 句意:你要去长沙,而我独自前往夜郎。
- “劝此一杯酒,岂惟道路长”:
- 字词:“岂惟”,岂止。
- 句意:劝你喝下这一杯酒,岂止是因为路途遥远。
- “割珠两分赠,寸心贵不忘”:
- 字词:“割珠”,分珠子。
- 句意:把珠子分成两份相赠,希望你能珍贵地记住我的心意。
- “何必儿女仁,相看泪成行”:
- 字词:“儿女仁”,儿女情长。
- 句意:何必像小儿女一样多情,相对而泣泪流成行。
- “秋风吹胡霜,凋此檐下芳”:
创作背景
此诗作于唐肃宗乾元二年(759 年)。李白因永王李璘案被流放夜郎,行至巫山遇赦东还。贾至也因事被贬为岳州司马。两人在岳州相遇,结下情谊。离别之际,李白写下这两首诗赠给贾至,表达了自己的感慨与对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:第一首诗中以“孤凤”比喻贤才,以“明珠”自比,形象地表达了自己渴望得到贤才赏识、实现抱负却未能如愿的心情。
- 用典:“谁念刘越石,化为绕指柔”引用刘琨的诗句,借刘琨的遭遇来抒发自己虽历经挫折,但仍担心失去壮志的复杂情感。
- 语言特色:语言豪放洒脱,富有感染力。如“长啸万里风,扫清胸中忧”,以豪迈的语言展现出诗人的壮志豪情。同时,又不乏细腻的情感表达,如“折芳怨岁晚,离别凄以伤”,将离别的哀伤之情刻画得真切动人。
- 意境营造:诗歌营造出一种雄浑壮阔又略带哀伤的意境。诗中既有“鳌抃山海倾,四溟扬洪流”的宏大场景,又有“秋风胡霜,凋此檐下芳”的凄凉之景,通过景与情的交融,使读者深刻感受到诗人内心的矛盾与情感的起伏。
常见问题
《留别贾舍人至二首》的作者和朝代是什么?
《留别贾舍人至二首》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《留别贾舍人至二首》主要写了什么?
这两首诗是李白与贾至分别时所作。第一首诗表达了诗人渴望追随贤才、实现抱负却未能如愿的苦闷,以及虽遭遇挫折仍心怀壮志的豪情;第二首诗则抒发了与友人离别的哀伤,同时展现出豁达的情怀,劝慰友人不必儿女情长。
《留别贾舍人至二首》的创作背景是什么?
此诗作于唐肃宗乾元二年(759 年)。李白因永王李璘案被流放夜郎,行至巫山遇赦东还。贾至也因事被贬为岳州司马。两人在岳州相遇,结下情谊。离别之际,李白写下这两首诗赠给贾至,表达了自己的感慨与对友人的情谊。
《留别贾舍人至二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :第一首诗中以“孤凤”比喻贤才,以“明珠”自比,形象地表达了自己渴望得到贤才赏识、实现抱负却未能如愿的心情。 用典 :“谁念刘越石,化为绕指柔”引用刘琨的诗句,借刘琨的遭遇来抒发自己虽历经挫折,但仍担心失去壮志的复杂情感。 语言特色 :语言豪放洒脱,富有感染力。如“长啸万里风,扫清胸中忧”,以豪迈的语言展现出诗人的壮志豪情。同时,又不...