送禅人入京

· 释清远

千人丛与万人丛,无喜无嗔耳目通。
要识太原孚上座,六街钟鼓闹冬冬。

简要说明

这首诗是释清远送别禅人入京之作,强调禅者在喧闹纷杂的环境中应保持无喜无嗔、内心通达的境界,通过提及“太原孚上座”并描绘京城六街钟鼓的喧闹之景,来启发禅人领悟禅道真谛。

逐句注释

  • “千人丛与万人丛,无喜无嗔耳目通”:
    • 字词:“丛”,人群聚集之处;“嗔”,愤怒、生气;“耳目通”,指视听灵敏,能洞察周围。
    • 句意:无论是身处千人聚集还是万人聚集的热闹场合,都要做到既不欢喜也不愤怒,保持内心平静,且能敏锐地洞察周围事物。
  • “要识太原孚上座,六街钟鼓闹冬冬”:
    • 字词:“太原孚上座”,指唐代禅僧孚上座,他在禅门有一定的修行和影响;“六街”,泛指京城的街道;“冬冬”,形容钟鼓的声音。
    • 句意:若要真正认识像太原孚上座那样的禅者境界,就要去感受京城街道上那喧闹的钟鼓之声。

现代译文

不管是在千人汇聚还是万人云集的热闹地方,
都要不生欢喜也不生嗔怒,保持视听敏锐。
若想领会太原孚上座那样的禅者境界,
就去听听京城街道上喧闹的钟鼓之声。

创作背景

释清远是宋代临济宗杨岐派高僧,其所处时代禅宗思想广泛传播且发展兴盛。这首诗是他送别禅人前往京城时所作。禅人入京,意味着要进入一个繁华且充满各种诱惑和干扰的环境,释清远借此诗教导禅人在这样的环境中应如何保持禅者的心态和境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“千人丛与万人丛”的热闹喧嚣与“无喜无嗔”的平静内心形成鲜明对比,突出禅者应具备的不为外界环境所动的定力。同时,用“六街钟鼓闹冬冬”的喧闹来衬托“太原孚上座”所代表的禅者境界的高深。
    • 用典:诗中提到“太原孚上座”,借助这一禅门典故,为诗歌增添了深厚的禅学文化内涵,也为禅人树立了一个可参照的修行典范。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的话语传达深刻的禅理,体现了禅宗语录体诗歌的特点,便于禅门弟子理解和接受。
  • 意境营造:通过描绘热闹的人群场景和喧闹的钟鼓之声,营造出一种世俗的喧嚣氛围,而禅者“无喜无嗔”的状态则与之形成一种独特的意境,展现出禅者在尘世中保持内心宁静、不为外物所扰的超脱境界,引导禅人在喧闹中去体悟禅道的真谛。

常见问题

《送禅人入京》的作者和朝代是什么?

《送禅人入京》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《送禅人入京》主要写了什么?

这首诗是释清远送别禅人入京之作,强调禅者在喧闹纷杂的环境中应保持无喜无嗔、内心通达的境界,通过提及“太原孚上座”并描绘京城六街钟鼓的喧闹之景,来启发禅人领悟禅道真谛。

《送禅人入京》的创作背景是什么?

释清远是宋代临济宗杨岐派高僧,其所处时代禅宗思想广泛传播且发展兴盛。这首诗是他送别禅人前往京城时所作。禅人入京,意味着要进入一个繁华且充满各种诱惑和干扰的环境,释清远借此诗教导禅人在这样的环境中应如何保持禅者的心态和境界。

《送禅人入京》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“千人丛与万人丛”的热闹喧嚣与“无喜无嗔”的平静内心形成鲜明对比,突出禅者应具备的不为外界环境所动的定力。同时,用“六街钟鼓闹冬冬”的喧闹来衬托“太原孚上座”所代表的禅者境界的高深。 用典 :诗中提到“太原孚上座”,借助这一禅门典故,为诗歌增添了深厚的禅学文化内涵,也为禅人树立了一个可参照的修行典范。 语言特色 :语言简洁直白,通...