此诗围绕佛教相关的典故和哲理展开,借毗耶离城居士家的典故,阐述佛教的空间观念和修行境界,表达了修行者对事物本质的深刻认知,以及破除迷惑、达到心无差别、超越世俗认知的精神追求。
不寐
毗耶离城居士家,环堵十笏容河沙。
八万四千高座众,咄嗟已办熏天花。
迢迢不到迷是障,念念常入心无差。
须弥卢山四大海,我见如一粟与麻。
八万四千高座众,咄嗟已办熏天花。
迢迢不到迷是障,念念常入心无差。
须弥卢山四大海,我见如一粟与麻。
简要说明
逐句注释
- “毗耶離城居士家,環堵十笏容河沙”:
- 字词:“毗耶离城”,佛教圣地,维摩诘居士居住之地;“环堵”,四周土墙,形容狭小空间;“十笏”,十块笏板大小,极言地方狭小;“河沙”,如恒河之沙,形容数量极多。
- 句意:在毗耶离城维摩诘居士的家中,看似狭小的空间却能容纳无数的事物。
- “八萬四千高座衆,咄嗟已辦熏天花”:
- 字词:“八万四千”,佛教常用语,表示众多;“高座众”,指有一定修行和地位的僧人等;“咄嗟”,瞬间、一下子;“熏天花”,散发香气的花。
- 句意:众多有修行的人,一瞬间就准备好了散发香气的花。
- “迢迢不到迷是障,念念常入心無差”:
- 字词:“迢迢”,遥远的样子;“迷”,迷惑;“障”,障碍;“念念”,每一个念头。
- 句意:如果感觉修行之路遥远难以到达,那是因为被迷惑成了障碍;若每个念头都能常常进入内心,就不会有差别。
- “須彌盧山四大海,我見如一粟與麻”:
- 字词:“须弥卢山”,佛教认为是世界中心的高山;“四大海”,环绕须弥卢山的四个大海;“一粟与麻”,一粒粟米和一根麻。
- 句意:在我看来,须弥卢山和四大海就如同小小的粟米和麻一样微不足道。
现代译文
在那毗耶离城居士的家中,
狭小空间竟能容纳无数事物。
众多有修行的人瞬间之间,
就准备好了散发香气的花。
若觉修行路远难到是被迷惑成障,
每个念头常入内心便无差别。
那须弥卢山和四大海在我眼中,
就像微小的粟米和麻一样。
创作背景
释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。佛教在宋代得到进一步发展和传播,许多僧人通过诗歌来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首诗可能是释清远在日常修行中,对佛教教义有了深刻感悟后所作,旨在传达佛教中关于空间、修行和对事物本质认知的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用佛教典故,如“毗耶离城居士家”“八万四千高座众”等,通过这些典故来阐述佛教的哲理,使诗歌富有深厚的文化内涵和宗教意味。
- 对比:将“环堵十笏”的狭小空间与“容河沙”的广大容纳量对比,把“须弥卢山四大海”与“一粟与麻”对比,突出了佛教中对事物大小、多少的超越世俗认知的观念,强化了诗歌所表达的哲理。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,运用佛教术语准确地传达出佛教的思想和修行境界。诗句质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能让读者感受到其中蕴含的深刻哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、深邃静谧的佛教意境。通过对佛教场景和观念的描述,引导读者进入一种超越现实、追求精神解脱的境界,使读者在阅读中感受到佛教的空灵与深邃。
常见问题
《不寐》的作者和朝代是什么?
《不寐》的作者是释清远,页面按宋作品展示。
《不寐》主要写了什么?
此诗围绕佛教相关的典故和哲理展开,借毗耶离城居士家的典故,阐述佛教的空间观念和修行境界,表达了修行者对事物本质的深刻认知,以及破除迷惑、达到心无差别、超越世俗认知的精神追求。
《不寐》的创作背景是什么?
释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。佛教在宋代得到进一步发展和传播,许多僧人通过诗歌来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首诗可能是释清远在日常修行中,对佛教教义有了深刻感悟后所作,旨在传达佛教中关于空间、修行和对事物本质认知的思想。
《不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用佛教典故,如“毗耶离城居士家”“八万四千高座众”等,通过这些典故来阐述佛教的哲理,使诗歌富有深厚的文化内涵和宗教意味。 对比 :将“环堵十笏”的狭小空间与“容河沙”的广大容纳量对比,把“须弥卢山四大海”与“一粟与麻”对比,突出了佛教中对事物大小、多少的超越世俗认知的观念,强化了诗歌所表达的哲理。 语言特色 :语言简洁而富有深...