诗无敌

五郊乐章:肃和

隋唐五代 · 魏征

金行在节,素灵居正。气肃霜严,林凋草劲。
豺祭隼击,潦收川镜。九谷已登,万箱流咏。

简要说明

这首诗描绘了秋季的景象和特点,展现了秋季气候的肃杀、自然景象的变化以及丰收的喜悦,表达了对秋季时节和丰收的赞美之情。

逐句注释

  • “金行在节,素灵居正”:
    • 字词:“金行”,古代五行学说中,金代表秋季;“素灵”,古代以白色代表秋季,素灵即秋神;“居正”,处于正当的位置。
    • 句意:秋季时节已至,秋神正处于主宰的地位。
  • “气肃霜严,林凋草劲”:
    • 字词:“肃”,肃杀;“劲”,坚韧。
    • 句意:气候肃杀,寒霜凛冽,树林里树叶凋零,野草变得坚韧。
  • “豺祭隼击,潦收川镜”:
    • 字词:“豺祭”,秋季时豺会捕杀猎物陈列如祭;“隼击”,隼在秋季迅猛地捕食;“潦”,积水;“川镜”,河流像镜子一样平静。
    • 句意:豺陈列猎物如祭祀,隼迅猛地捕食,积水退去,河流平静如镜。
  • “九谷已登,万箱流咏”:
    • 字词:“九谷”,泛指各种谷物;“登”,成熟、收获;“万箱”,众多的粮仓;“流咏”,流传着歌颂的声音。
    • 句意:各种谷物都已丰收,众多的粮仓装满粮食,到处都流传着歌颂丰收的声音。

现代译文

秋季时节已然来到,秋神正主宰着大地。
气候肃杀寒霜凛冽,树林凋零野草坚韧。
豺狼陈列猎物如祭,隼鸟迅猛捕食猎物。
积水退去河流如镜,各种谷物都已丰收。
众多粮仓装满粮食,处处传唱丰收之歌。

创作背景

这首诗是魏征所作的《五郊乐章》中的一部分。《五郊乐章》是用于祭祀五方天帝的乐章,五郊祭祀是古代重要的国家祭祀活动,旨在祈求风调雨顺、五谷丰登等。此诗是对应秋季祭祀的乐章,反映了当时人们对秋季的重视以及对丰收的期盼和庆祝。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中先描绘秋季的自然现象和气候特点,如“气肃霜严,林凋草劲”等,以此兴起下文对秋季丰收景象的描写,自然地引出丰收的主题。
    • 描写生动:对秋季的自然景象和动物活动进行了细致的描写,如“豺祭隼击”形象地展现了秋季动物的习性,使读者能够感受到秋季的独特氛围。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用词精准地描绘出秋季的特征,如“肃”“严”“凋”“劲”等字,生动地表现了秋季气候的特点。
  • 意境营造:通过对秋季自然景象和丰收景象的描写,营造出一种既带有肃杀之气又充满喜悦的意境。前半部分的写景突出了秋季的冷峻,后半部分对丰收的描写则传达出人们的喜悦之情,两者相互映衬,使诗歌的意境更加丰富。