这首诗描绘了傍晚时分江边风雨之景,借景表达诗人内心的情感。同时运用典故,展现出诗人不慕名利、向往隐居的心境,最后表达在草堂中饮酒度过清平时光的庆幸。
朝雨
凉气晚萧萧,江云乱眼飘。风鸳藏近渚,雨燕集深条。
黄绮终辞汉,巢由不见尧。草堂樽酒在,幸得过清朝。
黄绮终辞汉,巢由不见尧。草堂樽酒在,幸得过清朝。
简要说明
逐句注释
- “凉气晚萧萧,江云乱眼飘”:
- 字词:“萧萧”,形容风声;“乱眼”,使人眼花缭乱。
- 句意:傍晚时分,凉气伴随着风声袭来,江上的云朵在眼前纷乱地飘荡。
- “风鸳藏近渚,雨燕集深条”:
- 字词:“鸳”,鸳鸯;“渚”,水中的小块陆地;“深条”,茂密的树枝。
- 句意:风雨中,鸳鸯藏在近处的小洲里,雨燕聚集在茂密的树枝间。
- “黄绮终辞汉,巢由不见尧”:
- 字词:“黄绮”,指汉初的商山四皓,即东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公,他们曾隐居商山,后被太子刘盈请出,辅助太子;“巢由”,指巢父和许由,是传说中唐尧时代的隐士,尧曾想把君位让给他们,他们都拒绝了。
- 句意:就像商山四皓最终还是离开了汉朝朝廷,巢父和许由不见尧帝而选择隐居。
- “草堂樽酒在,幸得过清朝”:
- 字词:“樽酒”,杯酒;“清朝”,清平的朝代。
- 句意:幸好草堂中还有美酒,能够让我在这清平之世安稳度过。
现代译文
傍晚时分,凉风飒飒地吹着,
江上的云朵杂乱地在眼前飘飞。
风雨中,鸳鸯躲在近处的小洲里,
雨燕聚集在茂密的树枝间。
商山四皓最终还是离开了汉朝,
巢父和许由不见尧帝而隐居。
幸好草堂中还有杯中美酒,
能让我在这清平之世安然度过。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但应是他在草堂居住时所作。此时杜甫虽处于相对安定的环境,但对社会的动荡和人生的起伏仍有深刻的感受,通过这首诗表达了自己对隐居生活的向往和对清平时光的珍惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了傍晚江边风雨交加的景象,通过对鸳鸯、雨燕等景象的描写,营造出一种风雨飘摇、动荡不安的氛围,寄寓了诗人内心的感慨。后四句运用典故抒情,表达了诗人不慕名利、向往隐居的心境。
- 用典:“黄绮终辞汉,巢由不见尧”运用了商山四皓和巢父、许由的典故,使诗歌富有文化内涵,委婉地表达了诗人的志向和追求。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“凉气晚萧萧,江云乱眼飘”,用“萧萧”形容风声,“乱眼”描绘云朵的飘荡,形象地展现出傍晚江边的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静又略带超脱尘世的意境。前半部分的风雨之景与后半部分的隐居情怀相呼应,使读者感受到诗人在动荡社会中寻求内心安宁的心境。
常见问题
《朝雨》的作者和朝代是什么?
《朝雨》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《朝雨》主要写了什么?
这首诗描绘了傍晚时分江边风雨之景,借景表达诗人内心的情感。同时运用典故,展现出诗人不慕名利、向往隐居的心境,最后表达在草堂中饮酒度过清平时光的庆幸。
《朝雨》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但应是他在草堂居住时所作。此时杜甫虽处于相对安定的环境,但对社会的动荡和人生的起伏仍有深刻的感受,通过这首诗表达了自己对隐居生活的向往和对清平时光的珍惜。
《朝雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了傍晚江边风雨交加的景象,通过对鸳鸯、雨燕等景象的描写,营造出一种风雨飘摇、动荡不安的氛围,寄寓了诗人内心的感慨。后四句运用典故抒情,表达了诗人不慕名利、向往隐居的心境。 用典 :“黄绮终辞汉,巢由不见尧”运用了商山四皓和巢父、许由的典故,使诗歌富有文化内涵,委婉地表达了诗人的志向和追求。 语言特色 :语言简洁而生动,...