这首诗描绘了春雨滋润万物的景象,体现了春雨应时而至的特点。全诗表达了诗人对这场及时雨的喜爱与赞美之情,以及对春雨润泽下即将到来的蓬勃生机的期待。
春夜喜雨
好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。
野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。
简要说明
逐句注释
- “好雨知时节,当春乃发生”:
- 字词:“知”,明白,知道;“时节”,季节,时令;“乃”,就;“发生”,萌发生长。
- 句意:好雨似乎懂得适应季节,正当春天万物生长时就降临了。
- “随风潜入夜,润物细无声”:
- 字词:“潜”,暗暗地,悄悄地;“润”,滋润。
- 句意:它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着大地万物。
- “野径云俱黑,江船火独明”:
- 字词:“野径”,田野间的小路;“俱”,都。
- 句意:乡间的小路和天空中的云在雨夜中都是黑沉沉的,只有江面上的船上灯火是明亮的。
- “晓看红湿处,花重锦官城”:
- 字词:“晓”,天刚亮的时候;“红湿处”,被雨水打湿的花丛;“花重”,花因饱含雨水而显得沉重;“锦官城”,成都的别称。
- 句意:等到天亮后,去看那被雨水浸湿的花朵,整个锦官城将会是一片繁花盛开、沉甸甸的景象。
现代译文
好雨仿佛知晓人们的心思,在春天万物生长急需的时候就降临了。
它伴随着春风在夜晚悄悄落下,默默地滋润着世间万物,没有一丝声响。
野外的小路和天空都被乌云笼罩得一片漆黑,只有江面上的一艘小船闪烁着灯火。
清晨醒来,我迫不及待地去看那被雨水滋润过的花朵,整个锦官城都沉浸在繁花盛开、沉甸甸的美景之中。
创作背景
这首诗创作于唐肃宗上元二年(761 年)春。杜甫在经过一段时间的流离转徙生活后,终因好友严武的帮助,在成都西郊的浣花溪畔建成了一座草堂,暂时有了安身之所。当时的杜甫生活相对安定,面对成都的春夜细雨,他欣然命笔,写下了这首赞美春雨的诗篇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将春雨拟人化,说它“知时节”,能够“潜入夜”“细无声”,赋予了春雨以人的情感和行为,生动形象地写出了春雨的善解人意和默默奉献。
- 动静结合:“随风潜入夜,润物细无声”描绘了春雨的动态,而“野径云俱黑,江船火独明”则是静态的画面,动静结合,使诗歌画面更加丰富。
- 虚实结合:前六句实写春雨降临的夜晚之景,后两句“晓看红湿处,花重锦官城”则是诗人的想象,是虚写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,却又准确生动。如“知”“潜”“润”“重”等字,用得精妙传神,生动地表现了春雨的特点和诗人的情感。
- 意境营造:通过对春夜细雨的细致描绘,营造出一种静谧、祥和的意境。诗人在雨夜中感受到春雨的滋润,想象着第二天锦官城繁花盛开的美景,表达了他内心的喜悦和对生活的热爱。整首诗景中含情,情中寓景,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《春夜喜雨》的作者和朝代是什么?
《春夜喜雨》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《春夜喜雨》主要写了什么?
这首诗描绘了春雨滋润万物的景象,体现了春雨应时而至的特点。全诗表达了诗人对这场及时雨的喜爱与赞美之情,以及对春雨润泽下即将到来的蓬勃生机的期待。
《春夜喜雨》的创作背景是什么?
这首诗创作于唐肃宗上元二年(761 年)春。杜甫在经过一段时间的流离转徙生活后,终因好友严武的帮助,在成都西郊的浣花溪畔建成了一座草堂,暂时有了安身之所。当时的杜甫生活相对安定,面对成都的春夜细雨,他欣然命笔,写下了这首赞美春雨的诗篇。
《春夜喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将春雨拟人化,说它“知时节”,能够“潜入夜”“细无声”,赋予了春雨以人的情感和行为,生动形象地写出了春雨的善解人意和默默奉献。 动静结合 :“随风潜入夜,润物细无声”描绘了春雨的动态,而“野径云俱黑,江船火独明”则是静态的画面,动静结合,使诗歌画面更加丰富。 虚实结合 :前六句实写春雨降临的夜晚之景,后两句“晓看红湿处,花重锦官城”...