这首诗描绘了诗人傍晚登上四安寺钟楼所见之景,通过写景展现出环境的静谧,同时表达了对友人裴十因苦思作诗而消瘦的关切,以及友人对社交之事慵懒的状态。
暮登四安寺钟楼寄裴十
暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛,
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。
简要说明
逐句注释
- “暮倚高楼对雪峰”:
- 字词:“暮”,傍晚;“倚”,倚靠;“雪峰”,积雪的山峰。
- 句意:傍晚时分倚靠在高楼上,面对着积雪的山峰。
- “僧来不语自鸣钟”:
- 字词:“僧”,僧人。
- 句意:僧人来了不说话,只是自行敲响了钟。
- “孤城返照红将敛”:
- 字词:“孤城”,孤立的城池;“返照”,夕阳的余晖;“敛”,收敛,消失。
- 句意:孤立的城池在夕阳余晖的映照下,那红色的光芒即将消失。
- “知君苦思缘诗瘦”:
- 字词:“知”,知道;“苦思”,苦苦思索;“缘”,因为。
- 句意:知道你因为苦苦思索作诗而消瘦。
- “大向交游万事慵”:
- 字词:“大向”,十分,非常;“交游”,社交往来;“慵”,慵懒。
- 句意:你对社交往来等所有事情都十分慵懒。
现代译文
傍晚我倚靠在高楼上,面对着积雪的山峰,
僧人来了默默无言,自行敲响了钟声。
孤立的城池被夕阳余晖映照,那红色光芒即将敛尽,
我知道你因为苦苦思索作诗而身形消瘦,
你对社交往来之事全都提不起精神。
创作背景
杜甫一生历经坎坷,此诗具体创作时间难以精准确定。但杜甫所处的时代,社会动荡不安,他本人漂泊流离。可能是在某个傍晚,杜甫登上四安寺钟楼,看到眼前的景象,想起友人裴十,便写下此诗表达对友人的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前几句描绘了傍晚登楼所见的雪峰、僧人鸣钟、孤城返照等景色,营造出一种静谧、孤寂的氛围,为后文表达对友人的关切之情做铺垫,情景交融。
- 直接抒情:“知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵”直接抒发了诗人对友人因作诗而消瘦以及对社交慵懒状态的关切。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出画面,如“暮倚高楼对雪峰”“孤城返照红将敛”等语句,简洁而准确地勾勒出傍晚的景象。
- 意境营造:通过对暮景的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。山峰、孤城、返照等意象,都透露出一种凄凉之感,同时也衬托出诗人对友人的牵挂之情。
常见问题
《暮登四安寺钟楼寄裴十》的作者和朝代是什么?
《暮登四安寺钟楼寄裴十》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《暮登四安寺钟楼寄裴十》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人傍晚登上四安寺钟楼所见之景,通过写景展现出环境的静谧,同时表达了对友人裴十因苦思作诗而消瘦的关切,以及友人对社交之事慵懒的状态。
《暮登四安寺钟楼寄裴十》的创作背景是什么?
杜甫一生历经坎坷,此诗具体创作时间难以精准确定。但杜甫所处的时代,社会动荡不安,他本人漂泊流离。可能是在某个傍晚,杜甫登上四安寺钟楼,看到眼前的景象,想起友人裴十,便写下此诗表达对友人的关切。
《暮登四安寺钟楼寄裴十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前几句描绘了傍晚登楼所见的雪峰、僧人鸣钟、孤城返照等景色,营造出一种静谧、孤寂的氛围,为后文表达对友人的关切之情做铺垫,情景交融。 直接抒情 :“知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵”直接抒发了诗人对友人因作诗而消瘦以及对社交慵懒状态的关切。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出画面,如“暮倚高楼对雪峰”“孤...