这首诗是杜甫游览武侯祠时所作,通过对诸葛亮祠堂的寻访和描写,表达了诗人对诸葛亮的深切缅怀和敬仰之情,同时也为诸葛亮壮志未酬而深感惋惜,寄寓了诗人自己壮志难酬的悲愤。
蜀相
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
简要说明
逐句注释
- “丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森”:
- 字词:“丞相祠堂”,即诸葛武侯祠;“锦官城”,成都的别称;“森森”,树木茂盛繁密的样子。
- 句意:去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂呢?在成都城外那柏树茂密的地方。
- “映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”:
- 字词:“映阶”,映照着台阶;“自”,空自、徒然;“隔叶”,隔着树叶;“空”,白白地。
- 句意:碧草映照台阶,不过自为春色;树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
- “三顾频烦天下计,两朝开济老臣心”:
- 字词:“三顾”,指刘备三顾茅庐;“频烦”,多次烦劳;“天下计”,统一天下的谋略;“两朝”,指刘备、刘禅父子两朝;“开济”,开创基业,匡济艰危。
- 句意:刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮,诸葛亮辅佐两代君主,忠心耿耿。
- “出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”:
- 字词:“出师”,出兵伐魏;“未捷”,没有胜利;“长使”,长久地使。
- 句意:可惜出师伐魏还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后代英雄感慨泪湿衣襟!
现代译文
去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
碧草映照台阶,不过自为春色;树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮,诸葛亮辅佐两代君主,忠心耿耿。
可惜出师伐魏还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后代英雄感慨泪湿衣襟!
创作背景
这首诗写于唐肃宗上元元年(760 年)春天,杜甫“漂泊西南”时到了成都。这时的唐王朝,仍然遭受着安史之乱的破坏,处于风雨飘摇之中。他亲自到武侯祠去瞻仰祭祀,怀着对诸葛亮的深深敬意,写下了这首感人肺腑的千古绝唱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”,诗人以乐景写哀情,碧草春色、黄鹂好音无人欣赏,透露出祠堂的荒凉冷落,表达了诗人对诸葛亮的缅怀以及自身的寂寞之情。
- 用典:“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心”运用刘备三顾茅庐和诸葛亮辅佐两朝的典故,高度概括了诸葛亮的一生,展现了他的雄才大略和耿耿忠心。
- 语言特色:语言凝练,对仗工整,如“映阶碧草”对“隔叶黄鹂”,“三顾频烦”对“两朝开济”,体现了杜甫诗歌严谨的格律和高超的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、深沉凝重的意境。从对祠堂的寻访到对诸葛亮一生功绩的追述,再到对其壮志未酬的惋惜,将诗人的情感融入到环境和历史的描绘之中,使读者深刻感受到诗人对诸葛亮的崇敬和对自身命运的感慨。
常见问题
《蜀相》的作者和朝代是什么?
《蜀相》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《蜀相》主要写了什么?
这首诗是杜甫游览武侯祠时所作,通过对诸葛亮祠堂的寻访和描写,表达了诗人对诸葛亮的深切缅怀和敬仰之情,同时也为诸葛亮壮志未酬而深感惋惜,寄寓了诗人自己壮志难酬的悲愤。
《蜀相》的创作背景是什么?
这首诗写于唐肃宗上元元年(760 年)春天,杜甫“漂泊西南”时到了成都。这时的唐王朝,仍然遭受着安史之乱的破坏,处于风雨飘摇之中。他亲自到武侯祠去瞻仰祭祀,怀着对诸葛亮的深深敬意,写下了这首感人肺腑的千古绝唱。
《蜀相》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”,诗人以乐景写哀情,碧草春色、黄鹂好音无人欣赏,透露出祠堂的荒凉冷落,表达了诗人对诸葛亮的缅怀以及自身的寂寞之情。 用典 :“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心”运用刘备三顾茅庐和诸葛亮辅佐两朝的典故,高度概括了诸葛亮的一生,展现了他的雄才大略和耿耿忠心。 语言特色 :语言凝练,对仗工整,如“映阶碧草”...