草桥店梦莺莺(第四本)・幺篇

此曲表达了莺莺对张生的深情，埋怨他年少轻狂轻易远别、情薄易弃掷，回忆两人亲密相处的时光，同时表明只要能与张生像并头莲一样长相厮守，比张生状元及第还要好，体现出莺莺重情轻名利的爱情观。

• “年少呵轻远别，情薄呵易弃掷”：
  • 字词：“轻”，轻易；“弃掷”，抛弃。
  • 句意：你年纪轻轻就轻易地要远别，情义浅薄容易将我抛弃。
• “全不想腿儿相挨，脸儿相偎，手儿相携”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：你完全不想想我们曾经腿挨着腿，脸偎着脸，手牵着手的亲密情景。
• “你与俺崔相国做女婿，妻荣夫贵，但得一个并头莲，煞强如状元及第”：
  • 字词：“妻荣夫贵”，应为“夫荣妻贵”，指丈夫荣耀，妻子也随之尊贵；“并头莲”，比喻恩爱的夫妻；“煞强如”，远胜过。
  • 句意：你做了我们崔相国的女婿，本可夫荣妻贵，只要我们能像并头莲一样恩爱相守，远胜过你去考状元。
• “(夫人云)红娘把盏者！(红把酒科)(旦唱)”：
  • 字词：“把盏”，斟酒；“科”，元杂剧中表示动作、表情等的术语。
  • 句意：夫人说：“红娘，斟酒！”红娘做出斟酒的动作，莺莺接着唱。

你年纪轻轻就轻易要远别，
情义浅薄很容易将我抛弃。
全然不想起我们腿挨腿，
脸偎脸，手牵手的甜蜜往昔。
你做了我们崔相国的女婿，
本可以夫荣妻贵享尽福气。
只要我们能像并头莲般相依，
远胜过你去考取状元的荣誉。
（夫人说：“红娘，斟酒！”红娘斟酒，莺莺接着唱）

王实甫生活在元代，当时社会阶层矛盾和民族矛盾交织，杂剧这种文学形式十分流行。《西厢记》以唐代为背景，讲述了书生张生和相国小姐崔莺莺冲破封建礼教的束缚，终成眷属的爱情故事。这一曲是在长亭送别之时，莺莺对张生倾诉自己的情感和想法，展现了她在爱情与功名面前的态度。

• 表现手法：
  • 对比：将张生的“轻远别”“易弃掷”与两人往昔的亲密相处形成对比，突出莺莺对张生此次远别的不满和埋怨。又将“并头莲”般的夫妻恩爱与“状元及第”的功名进行对比，强调莺莺重情轻利的爱情观。
  • 铺陈：“腿儿相挨，脸儿相偎，手儿相携”通过铺陈的手法，细腻地描绘出两人曾经相处时的亲密场景，增强了情感的表达。
• 语言特色：语言通俗自然，具有口语化的特点，如“年少呵”“情薄呵”等表述，贴近生活，生动地展现出莺莺的情感和个性。
• 情感表达：直接抒发了莺莺内心的情感，毫不掩饰自己对张生的不满、不舍以及对爱情的执着追求，使人物形象鲜明，情感真挚动人。