寻道者所隐不遇

· 窦巩

篱外涓涓涧水流,槿花半点夕阳收。
欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋。

简要说明

这首诗写诗人寻访一位隐居的道人却未遇见的情景,通过描写周围环境的景色,委婉地表达了寻访不遇的遗憾,同时流露出对隐居者的尊重与理解。

逐句注释

  • “篱外涓涓涧水流”:
    • 字词:“涓涓”,形容水流细微缓慢的样子。
    • 句意:篱笆外面有细微缓慢的山涧水流淌着。
  • “槿花半点夕阳收”:
    • 字词:“槿花”,即木槿花,朝开暮落;“收”,此指夕阳西下,光线逐渐黯淡,槿花的色彩也随之隐没。
    • 句意:槿花在夕阳的余晖中,点点色彩逐渐消失。
  • “欲题名字知相访”:
    • 字词:“题名字”,留下自己的姓名。
    • 句意:想要留下自己的名字让隐居者知道有人前来拜访。
  • “又恐芭蕉不奈秋”:
    • 字词:“不奈秋”,经不起秋天的风雨摧残。
    • 句意:又担心在芭蕉叶上题字,秋天的风雨会很快把字迹冲刷掉。

现代译文

篱笆外山涧里的溪水细细地流淌,
木槿花的点点色彩在夕阳中隐没。
我想留下名字让他知道我曾来访,
又怕芭蕉叶经不起秋风雨的消磨。

创作背景

窦巩生活在中唐时期,当时社会相对稳定,但也存在一些政治矛盾和社会问题。一些文人雅士选择隐居山林,寻求内心的宁静。窦巩可能是听闻了这位隐居者的声名,慕名前来拜访,却未能见到人,于是写下了这首诗。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时文人之间相互寻访、交流的一种文化现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写篱笆外的涧水和夕阳下的槿花,营造出一种清幽、宁静而又略带寂寥的氛围,为后文寻访不遇的遗憾情绪做铺垫,景中含情。
    • 委婉含蓄:后两句诗人没有直接表达寻访不遇的失落,而是以担心在芭蕉叶上题字被风雨冲刷掉为借口,委婉地表达了自己的复杂心情,既有对隐居者的尊重,又有未能见面的遗憾。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词简洁而生动。如“涓涓”“半点”等词,细腻地描绘出了涧水的流动和槿花的色彩,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境,让读者仿佛置身于山林之中,感受到诗人寻访不遇时的那份怅惘和对隐居者生活环境的向往。前两句的写景和后两句的心理描写相结合,使意境更加深远。

常见问题

《寻道者所隐不遇》的作者和朝代是什么?

《寻道者所隐不遇》的作者是窦巩,页面按唐作品展示。

《寻道者所隐不遇》主要写了什么?

这首诗写诗人寻访一位隐居的道人却未遇见的情景,通过描写周围环境的景色,委婉地表达了寻访不遇的遗憾,同时流露出对隐居者的尊重与理解。

《寻道者所隐不遇》的创作背景是什么?

窦巩生活在中唐时期,当时社会相对稳定,但也存在一些政治矛盾和社会问题。一些文人雅士选择隐居山林,寻求内心的宁静。窦巩可能是听闻了这位隐居者的声名,慕名前来拜访,却未能见到人,于是写下了这首诗。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时文人之间相互寻访、交流的一种文化现象。

《寻道者所隐不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写篱笆外的涧水和夕阳下的槿花,营造出一种清幽、宁静而又略带寂寥的氛围,为后文寻访不遇的遗憾情绪做铺垫,景中含情。 委婉含蓄 :后两句诗人没有直接表达寻访不遇的失落,而是以担心在芭蕉叶上题字被风雨冲刷掉为借口,委婉地表达了自己的复杂心情,既有对隐居者的尊重,又有未能见面的遗憾。 语言特色 :语言自然流畅,用词简洁而生动...