早赴临台立马待漏口号寄弟群

· 窦牟

上陌行初尽,严城立未开。人疑早朝去,客是远方来。
伏奏徒将命,周行自引才。可怜霄汉曙,鸳鹭正徘徊。

简要说明

这首诗主要描述了诗人早赴临台等待上朝的情景。展现了等待过程中的处境,表达了自己虽奉命奏事却未得重用的感慨,同时描绘了清晨朝堂外的景象,流露出一种落寞与期待交织的复杂情感。

逐句注释

  • “上陌行初尽,严城立未开”:
    • 字词:“上陌”,指通往朝堂的道路;“严城”,戒备森严的城门。
    • 句意:通往朝堂的路刚刚走完,戒备森严的城门还未打开。
  • “人疑早朝去,客是远方来”:
    • 字词:“早朝”,大臣早上上朝面见皇帝;“客”,诗人自指。
    • 句意:人们都以为我是去上早朝,其实我是从远方来的人。
  • “伏奏徒将命,周行自引才”:
    • 字词:“伏奏”,伏地奏事;“徒”,白白地;“将命”,奉命;“周行”,原指大道,这里指朝廷官员行列。
    • 句意:我伏地奏事只是白白地奉命行事,朝廷官员们都各自引荐人才。
  • “可怜霄汉曙,鸳鹭正徘徊”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“霄汉曙”,天空破晓;“鸳鹭”,比喻朝官。
    • 句意:可惜天空破晓,朝官们正在那里徘徊。

现代译文

通往朝堂的路刚走完,
戒备森严的城门还未开。
人们都以为我去早朝,
其实我是从远方到来。
伏地奏事只是空奉命,
朝廷官员各引贤才来。
可惜天空已经放了亮,
朝官们还在那里徘徊。

创作背景

窦牟生活在唐朝,此诗创作背景可能是他从远方来到京城,早赴朝堂准备奏事。当时唐朝官场可能存在人才引荐等现象,窦牟或许感到自己虽奉命行事却未能得到应有的重视。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在为官期间,处于一种在朝堂上有抱负却未得施展的状态下所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“人疑早朝去,客是远方来”形成对比,表面的早朝形象与实际远方来客身份对比,突出诗人的特殊处境和内心的孤独。“伏奏徒将命,周行自引才”将自己奉命奏事的徒劳与朝廷官员引荐人才形成对比,表达了诗人不被重用的感慨。
    • 借景抒情:“可怜霄汉曙,鸳鹭正徘徊”,借天空破晓、朝官徘徊的景象,抒发了诗人内心的无奈和落寞之情。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,以朴素的语言描绘出早朝等待时的场景和自己的心境,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境。从早行到城未开,从人们的误解到自己的感慨,再到清晨天空下朝官的徘徊,都给人一种清冷、落寞的感觉,将诗人内心复杂的情感融入到这一意境之中。