诗无敌

奉和刘采访缙云南岭作

唐 · 庾光先

百越城池枕海圻,永嘉山水复相依。悬萝弱筱垂清浅,
幸陪谢客题诗句,谁与王孙此地归。

简要说明

这首诗是庾光先奉和刘采访缙云南岭之作。诗中描绘了百越之地的地理风貌,展现了永嘉山水的相依之美,以及当地清幽的自然景色,最后表达了陪友人题诗的庆幸和对与谁同归此地的感慨。

逐句注释

  • “百越城池枕海圻”:
    • 字词:“百越”,古代南方越人的总称;“海圻”,海边。
    • 句意:百越地区的城池紧靠着海边。
  • “永嘉山水复相依”:
    • 字词:“永嘉”,古郡名,在今浙江温州一带。
    • 句意:永嘉的山水相互依偎。
  • “悬萝弱筱垂清浅”:
    • 字词:“悬萝”,悬挂的藤萝;“弱筱”,细竹。
    • 句意:悬挂的藤萝和细竹垂落在清澈的浅水上。
  • “幸陪谢客题诗句”:
    • 字词:“谢客”,指谢灵运,他喜欢游山玩水并写诗。这里以谢客代指刘采访。
    • 句意:有幸能陪着像谢灵运一样的刘采访题写诗句。
  • “谁与王孙此地归”:
    • 字词:“王孙”,本指贵族子弟,这里可理解为作者自己或友人。
    • 句意:谁能和我一起在此地归隐呢。

现代译文

百越的城池紧靠着海边,
永嘉的山水相互依偎着。
悬挂的藤萝和细竹垂落在清澈浅水上,
有幸陪着像谢灵运般的您题写诗句,
可谁又能和我在此地归隐呢。

创作背景

由于庾光先的资料相对较少,这首诗具体创作时间难以精确确定。但从诗题“奉和刘采访缙云南岭作”可知,这是庾光先应刘采访之邀,就缙云南岭的景色进行唱和之作。当时他们可能一同游览了缙云南岭,被当地的山水风光所吸引,刘采访先有诗作,庾光先便作此诗相和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前几句描绘百越、永嘉的山水景色,通过对自然景观的描写,为后面情感的抒发做铺垫。最后一句“谁与王孙此地归”借景所营造的清幽氛围,抒发了自己渴望归隐却无人相伴的感慨。
    • 用典:“幸陪谢客题诗句”运用了谢灵运的典故,将刘采访比作谢灵运,既赞美了刘采访的才华,也暗示了此次游览赋诗如同谢灵运的山水之游,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言较为清新自然,如“悬萝弱筱垂清浅”一句,简洁而生动地描绘出了藤萝、细竹与清水相互映衬的画面,给人以清幽之感。
  • 意境营造:诗中描绘的百越城池、永嘉山水、悬萝弱筱等景象,共同营造出一种开阔而清幽的意境。这种意境既展现了自然之美,又烘托出诗人内心渴望归隐、寻求宁静的情感。