这首偈语围绕“忆伊余”展开,表达了诗人忆起某人后止不住的欢笑。然而,这种独特的意趣无人能懂,即便有人搭话也不知如何回应,流露出一种旁人难以理解的独特情感。
十忆偈 忆伊余
忆著伊余后,呵呵笑未休。
何人知此意,有语不堪酬。
何人知此意,有语不堪酬。
简要说明
逐句注释
- “忆著伊余后,呵呵笑未休”:
- 字词:“伊余”,“伊”一般指代第三人称,“伊余”这里可理解为那个人;“呵呵”,拟声词,形容笑声。
- 句意:想起那个人之后,就不停地呵呵笑。
- “何人知此意,有语不堪酬”:
- 字词:“堪”,能够;“酬”,应答。
- 句意:有谁能明白我这种心意呢,即便有人和我搭话我也不知道如何回应。
现代译文
想起那个人之后,
我呵呵地笑个不停。
有谁能明白我此刻的心意呀,
即便有人和我说话我也不知怎么回应。
创作背景
释清远是宋代高僧,偈语是佛教中表达教义、感悟的一种文体。这首偈语具体创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是在他修行过程中,因对某个人或某种情境的回忆,引发了内心独特的感悟与喜乐。在佛教修行里,这种独特的情感体验可能与对佛法的领悟、对禅机的参透有关。
艺术赏析
- 表现手法:采用直白的表述方式,直接道出忆人后的状态以及无人理解的感慨,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。通过前后句的对比,前两句的欢笑与后两句无人理解的孤独形成反差,更凸显出这种情感的独特性。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文体贴近大众、便于传播教义的特点。使用“呵呵”这样口语化的词汇,使诗歌更具生活气息,生动地展现出诗人忆人时的欢快模样。
- 意境营造:营造出一种既欢快又孤独的独特意境。诗人忆人时的欢笑是欢快的体现,但无人能懂他的心意又增添了一种孤独感。这种意境让读者感受到佛教修行者内心复杂而独特的情感世界,仿佛能看到诗人独自沉浸在回忆中,脸上带着笑容却又无人分享的画面。
常见问题
《十忆偈 忆伊余》的作者和朝代是什么?
《十忆偈 忆伊余》的作者是释清远,页面按宋作品展示。
《十忆偈 忆伊余》主要写了什么?
这首偈语围绕“忆伊余”展开,表达了诗人忆起某人后止不住的欢笑。然而,这种独特的意趣无人能懂,即便有人搭话也不知如何回应,流露出一种旁人难以理解的独特情感。
《十忆偈 忆伊余》的创作背景是什么?
释清远是宋代高僧,偈语是佛教中表达教义、感悟的一种文体。这首偈语具体创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是在他修行过程中,因对某个人或某种情境的回忆,引发了内心独特的感悟与喜乐。在佛教修行里,这种独特的情感体验可能与对佛法的领悟、对禅机的参透有关。
《十忆偈 忆伊余》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直白的表述方式,直接道出忆人后的状态以及无人理解的感慨,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。通过前后句的对比,前两句的欢笑与后两句无人理解的孤独形成反差,更凸显出这种情感的独特性。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文体贴近大众、便于传播教义的特点。使用“呵呵”这样口语化的词汇,使诗歌更具生活气息,生动地展现出诗人忆...