十忆偈 忆南泉

· 释清远

一归方丈后,何处觅南泉。
昨夜三更月,寒光照座前。

简要说明

这首诗围绕“忆南泉”展开,表达了诗人对南泉的追忆之情。诗中通过描绘方丈后的情境以及昨夜三更的寒月,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人在追寻南泉踪迹不得后的怅惘。

逐句注释

  • “一归方丈后,何处觅南泉”:
    • 字词:“方丈”,原指禅寺的长老或住持所居之处,后泛指寺院的住持。“南泉”,这里可能是一位高僧,也可能是一处与高僧相关的地点。
    • 句意:回到方丈住处之后,却不知道到哪里去寻觅南泉了。
  • “昨夜三更月,寒光照座前”:
    • 字词:“三更”,古代时间名词,指半夜十一时至翌晨一时。“寒光”,清冷的月光。
    • 句意:昨夜三更时分的月亮,清冷的光辉洒落在座位前。

现代译文

回到方丈住处之后,
却不知该去哪里寻觅南泉。
昨夜三更时分的月亮,
清冷的光辉洒落在座位前。

创作背景

释清远生活于宋代,他是禅宗临济宗杨岐派僧人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在经历了与南泉相关的事情,回到方丈住处后,心中涌起对南泉的思念,从而写下此诗。南泉或许是他敬仰的前辈高僧,也可能是曾有过深刻交流的同道,其不在身边后,诗人倍感怅然。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人借“昨夜三更月,寒光照座前”这一清冷的景象,抒发了自己在寻觅南泉不得后的孤寂、怅惘之情。月光的清冷不仅是自然环境的写照,更烘托出诗人内心的凄凉。
    • 虚实结合:“一归方丈后,何处觅南泉”是实写回到方丈处寻觅南泉不得的现实情境;“昨夜三更月,寒光照座前”则是虚写昨夜的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“何处”“寒”等字词的运用,简洁而有力地表现出诗人内心的迷茫与凄凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。方丈后的寂静,三更月的寒光,都给人一种空灵、悠远的感觉,让读者深刻感受到诗人对南泉的思念以及寻觅不得的怅惘之情。

常见问题

《十忆偈 忆南泉》的作者和朝代是什么?

《十忆偈 忆南泉》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《十忆偈 忆南泉》主要写了什么?

这首诗围绕“忆南泉”展开,表达了诗人对南泉的追忆之情。诗中通过描绘方丈后的情境以及昨夜三更的寒月,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人在追寻南泉踪迹不得后的怅惘。

《十忆偈 忆南泉》的创作背景是什么?

释清远生活于宋代,他是禅宗临济宗杨岐派僧人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在经历了与南泉相关的事情,回到方丈住处后,心中涌起对南泉的思念,从而写下此诗。南泉或许是他敬仰的前辈高僧,也可能是曾有过深刻交流的同道,其不在身边后,诗人倍感怅然。

《十忆偈 忆南泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人借“昨夜三更月,寒光照座前”这一清冷的景象,抒发了自己在寻觅南泉不得后的孤寂、怅惘之情。月光的清冷不仅是自然环境的写照,更烘托出诗人内心的凄凉。 虚实结合 :“一归方丈后,何处觅南泉”是实写回到方丈处寻觅南泉不得的现实情境;“昨夜三更月,寒光照座前”则是虚写昨夜的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特...