这首诗是罗隐寄给处默师的,诗中先回忆了过去与处默师一同在甘露看雨、樟亭望潮的经历,感慨时光十年匆匆而过,最后表达了自己想要像乘坐铁船寻找惠休一样去寻访处默师的愿望,充满了对友人的思念之情。
寄处默师
甘露卷帘看雨脚,樟亭倚柱望潮头。十年顾我醉中过,
香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休。
香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休。
简要说明
逐句注释
- “甘露卷帘看雨脚”:
- 字词:“甘露”,可能是一处具体的地点,如甘露寺之类;“雨脚”,指像线一样一串串密密连接着的雨点。
- 句意:在甘露这个地方卷起帘子观看如线般的雨点落下。
- “樟亭倚柱望潮头”:
- 字词:“樟亭”,地名,在今浙江杭州钱塘江岸;“潮头”,潮水的浪峰。
- 句意:在樟亭靠着柱子眺望潮水涌起的浪峰。
- “十年顾我醉中过”:
- 字词:“顾”,回首,回顾;“醉中过”,在沉醉、恍惚中过去。
- 句意:回首过去,十年的时光就在沉醉恍惚中过去了。
- “香炉烟霭虎溪月”:
- 字词:“香炉”,可能指香炉峰,是庐山的一座山峰;“烟霭”,云雾;“虎溪”,在庐山东林寺前。
- 句意:香炉峰上云雾缭绕,虎溪旁月色皎洁。这里描绘出一种清幽的景象,也可能暗指像庐山这样的佛门圣地。
- “终棹铁船寻惠休”:
- 字词:“棹”,划船;“铁船”,可能是一种形象的说法,强调寻访的决心;“惠休”,南朝宋僧人,善诗文,这里以惠休代指处默师。
- 句意:最终我要划船去寻访像惠休一样的处默师。
现代译文
曾在甘露卷起帘子看那如线的雨点,
也曾在樟亭靠着柱子眺望汹涌潮头。
回首十年时光竟在沉醉恍惚中溜走,
香炉峰云雾缭绕虎溪畔月色清幽。
我最终要划船去把像惠休的你寻求。
创作背景
罗隐生活在唐末,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却屡试不第。处默师是他的友人,从诗中“十年顾我醉中过”可以推测,这首诗是在他们分别约十年后所作。罗隐在经历了人生的诸多不如意后,对友人的思念愈发浓烈,于是写下此诗表达自己想要寻访友人的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“甘露卷帘看雨脚,樟亭倚柱望潮头”是回忆过去与友人一同经历的场景,为实写;后两句“香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休”描绘出一种清幽的景象以及自己寻访友人的决心,带有一定的想象成分,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 用典:“惠休”这一典故的运用,不仅赋予处默师一种高雅、有才华的形象,也体现出罗隐对友人的推崇和认可,同时增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“十年顾我醉中过”,直白地抒发了时光匆匆流逝的感慨。
- 意境营造:通过对甘露看雨、樟亭望潮、香炉云雾、虎溪月色等景象的描写,营造出一种既有对过去美好回忆,又带有清幽、孤寂氛围的意境,很好地烘托出诗人对友人的思念之情以及在人生不如意时渴望与友人相聚的心境。
常见问题
《寄处默师》的作者和朝代是什么?
《寄处默师》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。
《寄处默师》主要写了什么?
这首诗是罗隐寄给处默师的,诗中先回忆了过去与处默师一同在甘露看雨、樟亭望潮的经历,感慨时光十年匆匆而过,最后表达了自己想要像乘坐铁船寻找惠休一样去寻访处默师的愿望,充满了对友人的思念之情。
《寄处默师》的创作背景是什么?
罗隐生活在唐末,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却屡试不第。处默师是他的友人,从诗中“十年顾我醉中过”可以推测,这首诗是在他们分别约十年后所作。罗隐在经历了人生的诸多不如意后,对友人的思念愈发浓烈,于是写下此诗表达自己想要寻访友人的心情。
《寄处默师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“甘露卷帘看雨脚,樟亭倚柱望潮头”是回忆过去与友人一同经历的场景,为实写;后两句“香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休”描绘出一种清幽的景象以及自己寻访友人的决心,带有一定的想象成分,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 用典 :“惠休”这一典故的运用,不仅赋予处默师一种高雅、有才华的形象,也体现出罗隐对友人的推崇和认可,同时...